Yjuttu

Coisa Estranha

Yjuttu

Eu estou sozinho, as árvores trememY on yksininen, puita paleltaa
sozinho o vento pelas terras vagueiayksin tuuli jinen maita vaeltaa
só eu na minha camamin yksin punkassani
sonhando com vocêsusta unta nn
e espero que você venha até mimja toivon, ett luokses jn

Acordei quando o vento soprouHersin kun tuuli koitti
as bétulas floresceramkoivut kukistaa
Escuto como o telhado da casaKuuntelen se kuinka talon
está sendo sacudidoharjaa tukistaa
Como eu gostaria de sentir em sua bochechaKunpa poskellasi tuntisinkin
a sua respiraçãonens tuhinan
Como eu gostaria que o sonhoKunpa uni voittaisi
vencesse o sussurro do ventotuulen suhinan

Então meu sonho desenha sua imagemSill uneni piirt kuvaasi
na areia da praia distantehiekkaan rannan kaukaisen
onde eu me lanço no sonhojonne itseni unen
com um fogueteraketilla laukaisen
Então na jornada sem pressaSill matkalla hoputtomalla
em direção à manhãkohti aamua
na praia sem fimrannalla loputtomalla
você me amasin rakastat mua
porque eu te amokoska rakastan sua

Na praia você ficou sozinhoRannalle yksin jit
quando eu acordeikun min hersin
o vento gritou, os travesseirostuuli huusi, tyynyt
estavam por toda partepni plle kersin
Finalmente o sonho venceViimein uni voittaa
a sussurro do ventotuulen suhinan
novamente eu sintotaas tunnen
a sua respiraçãonens tuhinan