Raven's Curse

Maldição do Corvo

Raven's Curse

Tudo está perdido para mim dentroAll is lost to me inside
E as emoções mataram a luzAnd the emotions have killed the light
Eu estou aqui com sangue nas minhas mãosI stand here with blood on my hands
Desconectado dessa realidade, eu seiDisconnected from this reality, I know
Eu não sou capaz de ver o que virá a serI’m not able to see what will come to be

A maldição de Raven me leva ao infernoRaven’s curse brings me to hell
Laços separados de todosSevered ties from all
Eu rasgo da minha almaI tear away from my soul
E esse ritual que faço por amorAnd this ritual that I do for love
Rasgue longe do meu ... eu rasgo da minha almaTear away from my... I tear away from my soul

Eu me atrevo a sonhar mesmo que tenha medoI dare to dream even if I’m afraid
Como um animal que sou perseguidoLike an animal I’m pursued
Perdido para viver esse instinto tão cruel ... Tão cruelLost to live this instinct so cruel... So cruel
Agora conectado a essas profundidades escuras, eu seiNow connected to these dark depths, I know
E eu não sou capaz de parar até minha própria morteAnd I’m not able to stop it until my own death

A maldição de Raven me leva ao infernoRaven’s curse brings me to hell
Laços separados de todosSevered ties from all
Eu rasgo da minha almaI tear away from my soul
E esse ritual que faço por amorAnd this ritual that I do for love
Rasgue longe do meu ... eu rasgo (da minha alma)Tear away from my... I tear away (from my soul)

Eu sou a sombra que você verá atravessando pontes em chamasI’m the shadow you will see crossing burning bridges
Apenas sinta a maldição ... Eu sou a cura!Just feel the curse... I’m the cure!
Talvez seja apenas um pesadeloMaybe it’s just a bad dream
Ninguém pode ouvir meus gritosNo one can hear my screams
Há uma pequena ponte entre amor e ódioThere’s a short bridge between love and hate
Então talvez você entendaSo maybe you’ll understand
A redenção está em minhas mãos (a redenção está em suas mãos)Redemption is in my hands (Redemption is in his hands)
Não há como fugir da minha raivaThere’s no away to escape from my anger
Tristeza é a chuva que cai dos meus olhosSadness is the rain that falls from my eyes