Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 125

Want You! Want You!

=LOVE (J-Pop)

Letra

Quero você! Quero você!

Want You! Want You!

Você e eu, ikooru hum?
You & me いこおる um?
You & me ikooru um?

(kyun kyun)
(きゅんきゅん)
(kyun kyun)

Estou me apaixonando por você
I'm falling for you
I'm falling for you

Diga ikooru rabu sim
Say いこおるらぶ yeah
Say ikooru rabu yeah

Você e eu, ikooru hum?
You & me いこおる um?
You & me ikooru um?

(kyun kyun)
(きゅんきゅん)
(kyun kyun)

Estou me apaixonando por você
I'm falling for you
I'm falling for you

akikaze no naka aruku kimi wa dou omotteru no?
あきかぜのなかあるくきみはどうおもってるの?
akikaze no naka aruku kimi wa dou omotteru no?

puratonikku dolorido ja dame otogibanashi ja nai kara
ぷらとにっくそれじゃだめおとぎばなしじゃないから
puratonikku sore ja dame otogibanashi ja nai kara

Tchau tchau
Bye bye
Bye bye

Ah kimi dake no watashi dakara
Ah きみだけのわたしだから
Ah kimi dake no watashi dakara

otona na neiru mo
おとななねいるも
otona na neiru mo

homete hoshii
ほめてほしい
homete hoshii

zasshi de shitta tekunikku takusan kougeki shite mo
ざっしでしったてくにっくたくさんこうげきしても
zasshi de shitta tekunikku takusan kougeki shite mo

so nou dameiji ne
そうのうだめいじね
so nou dameiji ne

(Oh não!)
(Oh no!)
(Oh no!)

Omg!
Omg!
Omg!

gikochinaku kafe de hanashiteru
ぎこちなくかふぇではなしてる
gikochinaku kafe de hanashiteru

narenai kono keshiki
なれないこのけしき
narenai kono keshiki

Oh baby mitsumete inaide
Oh baby みつめていないで
Oh baby mitsumete inaide

onrii one no mahou wo kakete yo
おんりーおねのまほうをかけてよ
onrii one no mahou wo kakete yo

ikooru rabu
いこおるらぶ
ikooru rabu

Quero você Quero você Ima sugu
Want you! Want you! いますぐ
Want you! Want you! ima sugu

kimi ga tsutaenai nara
きみがつたえないなら
kimi ga tsutaenai nara

oki ni iri no rippu wa mada
おきにいりのりっぷはまだ
oki ni iri no rippu wa mada

tsukenai mama de te amo
つけないままで love you
tsukenai mama de love you

suki yo
すきよ
suki yo

Quero você! Quero você! Kizuite
Want you! Want you! きづいて
Want you! Want you! kizuite

hiroin ni shite yo
ひろいんにしてよ
hiroin ni shite yo

itta koto no nai ah kotoba de
いったことのないあことばで
itta koto no nai ah kotoba de

anshin sasete minha querida
あんしんさせて my darling
anshin sasete my darling

ima ga happy? chanto itte hoshii!
いまがhappy?ちゃんといってほしい!
ima ga happy? chanto itte hoshii!

Ah ah eu estou com raiva, mas eu quero você
Ah ah I'm angry but I want you
Ah ah I'm angry but I want you

(Eu quero você)
(I want you)
(I want you)

Tudo bem?
Is this okay?
Is this okay?

(Ei!)
(Hey!)
(Hey!)

Vamos começar!
Shall we begin!
Shall we begin!

(Ei!)
(Hey!)
(Hey!)

hum hum sou itteru kedo ele está com problemas (tot)
um um そういってるけど he is in trouble (tot)
um um sou itteru kedo he is in trouble (tot)

chu chu me! chu chu me!
ちゅちゅめ! ちゅちゅめ! Baby
chu chu me! chu chu me! Baby

chu chu me! chu chu me!
ちゅちゅめ! ちゅちゅめ! Baby
chu chu me! chu chu me! Baby

número de telefone kono oh não!
ちょっとまってだれ?このphone number oh no!
chotto matte dare? kono phone number oh no!

chu chu me! chu chu me! bebê yurusu kara
ちゅちゅめ! ちゅちゅめ! baby ゆるすから
chu chu me! chu chu me! baby yurusu kara

Não me deixe sozinho
Don't leave me lonely
Don't leave me lonely

Pegue você! Pegue você! Pegue você!
Get you! Get you! Get you!
Get you! Get you! Get you!

nanigenai purezento datte
なにげないぷれぜんとだって
nanigenai purezento datte

daiji ni shite iru no
だいじにしているの
daiji ni shite iru no

lema anata ni somete yo
もっとあなたにそめてよ
motto anata ni somete yo

machi no keshiki ni magirenai você ni
まちのけしきにまぎれないように
machi no keshiki ni magirenai you ni

ikouru rabu
いこおるらぶ
ikouru rabu

Faça! Faça! Kizuita?
Do it! do it! きづいた?
Do it! do it! kizuita?

orenji-iro no rippu
おれんじいろのりっぷ
orenji-iro no rippu

sukoshi takame poniiteiru mo
すこしたかめぽにいているも
sukoshi takame poniiteiru mo

niau tote te amo
にあうといって love you
niau to itte love you

lema
もっと
motto

Konomama, faça isso!
Do it! do it! このまま
Do it! do it! konomama

gyutto dakishimetara
ぎゅっとだきしめたら
gyutto dakishimetara

futari dake no ah pareedo ga
ふたりだけのあぱれーどが
futari dake no ah pareedo ga

hajimaru hazu yo minha querida
はじまるはずよ my darling
hajimaru hazu yo my darling

pinku-iro haato wa
ぴんくいろはーとわ
pinku-iro haato wa

futari de tsukurou ne
ふたりでつくろうね
futari de tsukurou ne

wagamama mo waratte
わがままもわらって
wagamama mo waratte

Quero você Quero você Ima sugu
Want you! Want you! いますぐ
Want you! Want you! ima sugu

eien wo chikatte yo
えいえんをちかってよ
eien wo chikatte yo

oki ni iri no rippu wa mou
おきにいりのりっぷはもう
oki ni iri no rippu wa mou

junbi shiteru não te amo
じゅんびしてるの love you
junbi shiteru no love you

suki yo
すきよ
suki yo

Quero você! Quero você! Kono te wa
Want you! Want you! このては
Want you! Want you! kono te wa

mou hanasanai wa
もうはなさないわ
mou hanasanai wa

yume de itte kureta você ni / nee
ゆめでいってくれたように / ねえ
yume de itte kureta you ni / nee

anshin sasete minha querida
あんしんさせて my darling
anshin sasete my darling

la la samishii toki
ららさみしいとき
la la samishii toki

sayonara ti amo wo ai ni je t'aime
さよなら ti amo をあいに je t'aime
sayonara ti amo wo ai ni je t'aime

la la soba ni iru wa
ららそばにいるわ
la la soba ni iru wa

anshin shite ne minha querida
あんしんしてね my darling
anshin shite ne my darling

Você e eu, ikooru hum?
You & me いこおる um?
You & me ikooru um?

(kyun kyun)
(きゅんきゅん)
(kyun kyun)

Estou me apaixonando por você
I'm falling for you
I'm falling for you

Diga ikooru amor sim
Say いこおるらぶ yeah
Say ikooru love yeah

Você e eu, ikooru hum?
You & me いこおる um?
You & me ikooru um?

(kyun kyun)
(きゅんきゅん)
(kyun kyun)

Estou me apaixonando por você
I'm falling for you
I'm falling for you

Eu te amo
I love you!
I love you!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de =LOVE (J-Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção