Eternal Destination

Destino eterno

Eternal Destination

Fundo nuvens negrasHinter schwarzen Wolken
Encolhe cada luzSchwindet jedes Licht
Com uma lâmina de vermelhoMit einer roten Klinge
Eu escrevo o meu poemaSchreibe ich mein Gedicht

Em cada país em cada ilhaIn jedem Land auf jeder Insel
Olhe a humanidade em suas açõesBlickt die Menschheit auf ihr Tun
Um vale profundo cheio de quebradoEin tiefes Tal voller Scherben
O resto de ossos velhosDie auf alten Knochen ruhen

Tiet em sua almaTiet in deiner Seele
Há descongela o velho geloDort taut das alte Eis
O tempo é excedidoDie Zeit ist überschritten
Agora estamos pagando o preçoNun zahlen wir den Preis
As lágrimas da terraDie Tränen dieser Erde
Ao inundar cada torreDurchfluten jeden Turm
E até a parede mais forteUnd selbst die stärkste Mauer
As interrupções de tempestadeZerbricht im Feuersturm

Tiet em sua almaTiet in deiner Seele
Há descongela o velho geloDort taut das alte Eis
O tempo é excedidoDie Zeit ist überschritten
Agora estamos pagando o preçoNun zahlen wir den Preis
As lágrimas da terraDie Tränen dieser Erde
Ao inundar cada torreDurchfluten jeden Turm
E até a parede mais forteUnd selbst die stärkste Mauer
As interrupções de tempestadeZerbricht im Feuersturm

Basta olhar uma vez em seus olhosNur einmal in ihre Augen schauen
Só mesmo entender a sua dorNur einmal ihren Schmerz verstehen
não deve basear-se uns aos outros a suaSolltet ihr nicht aufeinander bauen
E ir juntos no futuro?Und gemeinsam in die Zukunft gehen?

Elevação em sua primeira ShardHebe auf deine erste Scherbe
Atrás das nuvens à espera da luzHinter den Wolken wartet das Licht
Porque você precisa de sua terraDenn du brauchst deine Erde
Mas a terra não precisa de vocêDoch die Erde braucht dich nicht