Himmel Und Feuer

Céu e fogo

Himmel Und Feuer

Na minha busca pela felicidade em todos os países
Auf meiner suche nach glück in jedem land
Percebi que não cabe na minha mão
Wurde mir klar, es passt nicht in meine hand
O ouro de todos os atos, tão alto quanto bate
Das gold aller taten, so laut es auch knallt
Há muito desapareceu no futuro distante
In ferner zukuft ist es längst verhallt

O céu e o mar
Der himmel und das meer
A alegria de vel muito pesado
Die freude vel zu schwer
Se eu ver as fotos
Wenn ich die bilder seh'
E aqui na chuva
Und hier im regen steh'

O fogo e as brasas
Das feuer und die glut
Eles dançam no dilúvio
Sie tanzen in der flut
Que eu a peguei então
Dass ich sie damals fing
A minha vitória em casa hoje
Ist heut mein hauptgewinn

Bem na minha frente e a quilômetros de distância
Direkt vor mir und auch kilometerweit
Tanta coisa para ver e ainda muito pouco tempo
So viel zu sehen und doch vel zu wenig zeit
Os aromas, as luzes, o seu sorriso
Die düfte, die lichter, das lächeln von dir
Juntos, eles agora fazem parte de mim
Gemeinsam sind se jetzt ein teil von mir

O céu e o mar
Der himmel und das meer
A alegria de vel muito pesado
Die freude vel zu schwer
Se eu ver as fotos
Wenn ich die bilder seh'
E aqui na chuva
Und hier im regen steh'

O fogo e as brasas
Das feuer und die glut
Eles dançam no dilúvio
Sie tanzen in der flut
Que eu a peguei então
Dass ich sie damals fing
A minha vitória em casa hoje
Ist heut mein hauptgewinn

O céu e o mar
Der himmel und das meer
A alegria de vel muito pesado
Die freude vel zu schwer
Se eu ver as fotos
Wenn ich die bilder seh'
E aqui na chuva
Und hier im regen steh'

O fogo e as brasas
Das feuer und die glut
Eles dançam no dilúvio
Sie tanzen in der flut
Que eu a peguei então
Dass ich sie damals fing
A minha vitória em casa hoje
Ist heut mein hauptgewinn