exibições de letras 413
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Pariah

So many times I've tried to
Get away from you!
Never thinking or realizing
What you put me through!
When will I get over
This nightmare
I've tried to hide these tears
While you point and stare

Pre-Chorus:
Shut up, get out, run away, I'm no PARIAH!
Shut up, get out, run away, I'm no PARIAH!

Chorus:
Tell me why
You cannot accept me
For what I am inside
It's hard to hide the pain
When that's all you left in me

And so many times I've hurt myself
To try and let it out
Contemplating things things I know
Will only let me down!
I just pray that you will
See what I am inside
I don't know if this will help you
But each time you lie I die

Pre-Chorus:
Shut up, get out, run away, I'm no PARIAH!
Shut up, get out, run away, I'm no PARIAH!

Chorus:
Tell me why
You cannot accept me
For what I am inside
It's hard to hide the pain
When that's all you left in me

I'd rather die than to be like you

Chorus:
Tell me why
You cannot accept me
For what I am inside
It's hard to hide the pain
When that's all you left in me

Pariah (Tradução)

Tantas vezes eu tentei
Ficar longe de você!
Nunca pensando ou percebendo
O que você me pôs a prova
Quando eu sairei
Este pesadelo!
Eu tentei esconder estas lágrimas
Enquanto você aponta e olhar fixo!

Cala a boca, vá embora, fuja, eu não sou nenhum PÁRIA!

Me fale por que
Você não me pode aceitar
Por tudo que eu sou por dentro
É difícil de esconder a dor
Quando isso é tudo que você deixou em mim!

E tantas vezes eu me feri
Para tentar e deixar tudo sair
Contemplando coisas, coisas que eu sei
Só me decepcionam
Eu apenas rezo que você vai
Ver o que eu tenho por dentro
Eu não sei se isto a ajudará
Mas cada vez que você mente, eu morro!

Eu prefiro morrer do que ser igual a você

Composição: Erase the Grey. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Renan e traduzida por Ramon. Revisão por Rodolfo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erase The Grey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção