A Part of Me

A Part of Me (Tradução)

A Part of Me

Dopado e sonolentoDoped up and drowsy
Olhando por uma janela com olhos borradosLooking through a window with blurry eyes
É como fazer amor sem paixãoLike making love impassionately
E esquecer o tipo de vida dura em que se viveSoak it up and tow that bitter line

Engula a pílula e finja um pequeno sorrisoSwallow the pill and crack a little smile
Cante uma canção e mantenha tudo dentro de mimSing a song and keep it all inside of me
Dentro de mimInside of me
Dentro de mimInside of me

Refrão:Chorus:
Toda vez que você me deixaEvery time that you leave me
Uma parte de mim morre (lá dentro)A part of me just dies (inside)
Uma parte de mim morreA part of me just dies

Minha casa, eu...My home I,
Eu não a odeioI don't hate it
Mas eu não sinto falta quando não estou nelaBut I don't miss it when I'm gone

Refrão:Chorus:
Toda vez que você me deixaEvery time that you leave me
Uma parte de mim morre (lá dentro)A part of me just dies (inside)
Uma parte de mim morreA part of me just dies

Toda vez que você vai emboraEverytime you go away
Eu rezo a Deus e peço que você fiqueI pray to God that you would stay
Tudo o que fiz, eu fiz por vocêAll these things I did for you
Eu te amei, eu te amei!I loved you, I loved you!