Suntok Sa Buwan

Soco na Lua

Suntok Sa Buwan

Soco na LuaSuntok Sa Buwan
EraserheadsEraserheads

Disseram que eu "não" conseguiriaSabi nila na "hindi" ko raw makakaya
Me aproximar de você sozinho, me apresentarAng lumapit sayo magisa, magpakilala
Disseram que eu tinha coragemSabi nila malakas daw ang aking loob
Será que estou com sorte?Sinuswerte daw ba ako
Vamos pensar que nós dois podemos nos amarMag isip na tayong dalawa ay magmahalan

Olha agora, quem é que tá rindo?Tingnan mo ngayon, sino na nga bang nkatawa
Quando a gente anda, né, eles ficam quietinhos'pag tayo ay naglalakad, o di ba, tahimik n lang sila
Naquela época, quantos te cortejaram, meu bem?Sa dami noon ng nanligaw sa 'yong poging
Era uma fila de carasNakapila baldeng pabling
Quem diria que a gente ia se amar, ficar juntoSino bang mag akalaang tayo ay magmahalan, magkatuluyan

Refrão:Chorus:
Era só um soco na lua, você era meu único amorSuntok sa buwan ka lang nung araw tanging irog ko
Com sua beleza e bondade, eu não acreditavaSa ganda mo at bait ay hindi ko akalain
Meu coração foi pego na escuridãoPuso ko'y hinagip sa dilim
Meus rivais não foram notadosKaribal ko'y hindi pinansin
Só ficaram na fila lá atrásRumemate na lang sa bandang hulihan
Soco na lua, ganhei, você é só minhaSuntok sa buwan, panalo, akin ka lang

Disseram que a gente não combina, você só ia me notar se desmaiasseSabi nila na hindi nga raw tayo bagay mapapansin mo lang daw ako kung mawawalan ka nang malay
Disseram que precisava de um milagre, que não ia rolar na insistênciaSabi nila kailanga'y isang himala, di ka raw madaan sa tiyaga
Olha quem agora tá de bobeira, admirandoTingnan mo kung sino na ang siyang nakatunganga, humahanga

Refrão:Chorus:
Era só um soco na lua, você era meu único amorSuntok sa buwan ka lang nung araw tanging irog ko
Com sua beleza e bondade, eu não acreditavaSa ganda mo at bait ay hindi ko akalain
Meu coração foi pego na escuridãoPuso ko'y hinagip sa dilim
Meus rivais não foram notadosKaribal ko'y hindi pinansin
Só ficaram na fila lá atrásNakahagod na lang sa bandang hulihan
Soco na lua!Suntok sa buwan!
GanheiPanalo
Você é só minha (repete 4 vezes)Akin ka lang (repeat 4 times)