Pare Ko

Amigo Meu

Pare Ko

Amigo meu, tô com um problemaPare ko meron akong problema
Não vem me dizer que é de novoWag mong sabihing na naman
Tô apaixonado por uma universitáriaIn lab ako sa isang kolehiyala
Não consigo entenderHindo ko maintindihan

[refrão 1][refrain 1]
Vamos parar com essa conversa fiadaWag na nating idaan sa moboteng usapan
Só vai aumentar a dor de cabeça e a barrigaLalo lang madaragdagan ang sakit ng ulo at bilbil sa tiyan

Que delícia, nós viramos amigosAnong sarap, kami'y naging magkaibigan
Fiquei cheio de esperançaNapuno ako ng pag-asa
Mas era só até aí que davaYun pala haggang dun lang ang kaya
Achei que podia maisAkala ko ay pwede pa

[refrão 2][refrain 2]
Dói pensar, mas tenho que aceitarMasakit mang isipin kailangang tanggapin
Quando você ficou sério, foi aí que ela te sacaneouKung kelan ka naging siryoso tsaka ka niya gagaguhin

[refrão][chorus]
Oh, meu Deus, que situação é essaO, diyos ko ano ba naman ito
Não é possível, carambaDi ba, tangina
Fiquei parecendo um idiotaNagmukha akong tanga
Ela só me iludiuPinaasa niya lang ako
Que amor de merda, oh-ohLecheng pag-ibig to-o-oh
Oh, meu Deus, que situação é essaO diyos ko ano ba naman ito

Ela disse que não queria namorarSabi niya ayaw niya munang magkasiyota
Não acrediteiDehins ako naniwala
Não demorou e o tema já era esseDi nagtagal naging ganun na rin ang tema
Só faltou ela responderKulang na lang ay sagot niya

[refrão 3][refrain 3]
Por que ela é tão confusaBat ba ang labo niya
Não consigo entenderDi ko mapinta
Até quando vou esperar, já tô ficando irritadoHanggang kelan maghihintay ako ay nabuburat na

Mas eu amo ela, ah-ahPero minamahal ko siya-a-ha
Não é brincadeira, sou sério com elaDi biro, T.L. ako sa kanya
Sei que você já tá de saco cheio do que eu faloAlam kong nababaduyan ka na sa mga sinasabi ko
Mas espero que você entendaPero sana naman ay maintindihan mo

Oh, amigo meu, tem algum conselho pra dar?O pare ko meron ka bang maipapayo
Se não tiver, tudo bemKung wala ay okey lang
Só preciso da sua compreensãoKailangan lang ay ang iyong pakikiramay
Com você aqui, já tá bomAndito ka ay ayos na

[repetir refrão 2 e refrão][repeat refrain 2 and chorus]