Maalalahanin

Reflexões

Maalalahanin

Pra onde estamos indo?Saan na tayo papunta?
Estamos perdidos já?Naliligaw na ba?
EscurecendoDumidilim
EscurecendoDumidilim

Como tudo começou?Paano nagsimula?
Ofuscado, às vezesNasisilaw, minsa'y
Fico paralisadoNatulala
Fico paralisadoNatulala

Sumindo, sumindoNawawala, nawawala
O sonhoAng panaginip
Sumindo, sumindoNawawala, nawawala
Não quer acordarAyaw pang gumising

Quantas vezes já caíIlang ulit nang nadapa
Não aprendo, nãoDi madala-dala
Estou ouvindoNakikinig
Estou ouvindoNakikinig

Parece que tá esfriandoTila lumalamig
Afogado no arNalunod sa hangin
SuportandoTinitiis
SuportandoTinitiis

Sumindo, sumindoNawawala, nawawala
O sonhoAng panaginip
Sumindo, sumindoNawawala, nawawala
Não quer acordarAyaw pang gumising

Toda vez que chove, alagaTuwing umuula'y bumabaha
Nunca se cansaHindi na nagsasawa
Você já esqueceu?Nakalimutan mo na ba?
ReflexõesMaalalahanin

Memória, memória, ahAlaala, alaala, ah
Memória, memória, ahAlaala, alaala, ah
Memória, memória, ahAlaala, alaala, ah
Memória, memória, ahAlaala, alaala, ah

O mundo não faz mais sentido!Wala nang sense ang mundo!