Tradução gerada automaticamente

Prof Banlaoi's Trancendental Medication After Six Months or Punk Zappa Three
Eraserheads
Medicação Transcendental do Prof. Banlaoi Depois de Seis Meses ou Punk Zappa Três
Prof Banlaoi's Trancendental Medication After Six Months or Punk Zappa Three
Oi! Eu sou o Punk Zappa e meus hobbies sãoOy! I'm Punk Zappa and my hobbies are
Ouvir rádio, ler as paradas de sucesso e comer bolinhos de peixe sangrentosListening to radio, reading the song hits and eating bloody fishballs
Aí, a gente vai assistir a shows undergroundTapos, manonood kami ng underground concerts
Não precisa ser underground, só precisa ser barulhento e grungeKahit 'di underground basta maingay tsaka grunge
E eu não vou usar drogas, tem que ser sem doideira, né?Tapos, 'di ako magda-drugs, dapat walang amats, 'di ba?
Aí eu vou levantar minha camiseta pra mostrar minha tatuagem e meu brincoTa's titinggilin ko 'yung T-shirt ko para makita nila 'yung tattoo ko tsaka 'yung hikaw ko
E vou fazer headbangTapos maghe-headbang ako
E claro, vou dar uma de backstage, espero que o Dennis não esteja láTsaka siyempre, magba-backstage step ako, sana wala du'n si Dennis
Ah, não, vou subir na plataforma e pular de láAy, hindi, aakyat na lang ako ng platform tapos du'n ako tatalon
Claro, o Kurt vai me pegar, o Eddie Vedder fez isso, né?Siyempre, sasaluhin ako ni Kurt, ginawa 'yun ni Eddie Vedder, 'di ba?
E se o vocalista for negativo, eu vou jogar uma coisa nele pra ter algo pra contar pra vovóTapos, 'pag negative 'yung vocalist, babatuhin ko siya para may maikuwento ako kay Lola
Droga! A fita do Pantera tá com a vovó, oi, vovóShit! Na kay Lola pa 'yung tape ko ng Pantera, hi, Lola
Aí, quando eu estiver cansado de fazer headbangTapos, 'pag pagod na 'kong mag-headbang
Vou fazer slam dance no meio do slam pitMag-slam dance pa rin ako sa gitna ng slam pit
E vou fumar um, e claro, tem que ser paz, né, mano?Tapos, magyoyosi ako, tapos siyempre, dapat peace lang 'tol, 'di ba?
Não posso ficar pirando, pirando, pirandoDapat hindi ako mapraning, mapraning, mapraning
Aí, quando o show acabar, claro, vou pra casaTapos, 'pag tapos na 'yung concert, siyempre, uwi na 'ko
E quando eu chegar em casa, vou assistir House of NoiseTapos, 'pag NASA bahay na 'ko, manonood na 'ko ng House of Noise
Channel V, eles são os ídolos, cara, high-tech, dez horas, só barulhoChannel V, mga idol 'yun, pare, high-tech, sampung oras, puro noise
Aí, vou aprender a tocar guitarraTapos, mag-aaral akong maggitara
E vou comprar um TycobrideintergalacticmotionsettertechnogadgetTapos, bibili ako ng Tycobrideintergalacticmotionsettertechnogadget
E vou formar a The Armpit BandTapos, bubuuin ko na 'yung The Armpit Band
E a gente vai fazer uma composição original, assimTapos, gagawa kami ng original composition, gan'to
Dyen, dyen, den-dyen, dyereren-dyen, dyen, e depois, em tempo dobrado, dyenDyen, dyen, den-dyen, dyereren-dyen, dyen, tapos, double time, dyen
Aí, lead, e vamos mandar a demo pra rádioTapos, lead, tapos, ipapadala namin sa radyo 'yung, 'yung demo
E claro, a gente vai estar em terceiro lugar na contagemTapos, tapos, siyempre, magna-number three na kami sa countdown
E vou vender a composição original por cinco mil reais pra uma coletânea chamadaTapos 'bebenta ko 'yung original composition ng five thousand pesos para sa compilation name
DigiskasbarjibabarandaspoporojiDigiskasbarjibabarandaspoporoji
Vocês conhecem, e claro, a gente vai estar em primeiro lugarKilala niyo siya, tapos, siyempre, magna-number one na kami
E aí, vamos lançar com uma gravadora grandeTapos, eh, 'di, magre-release na kami sa major label
E vamos fazer turnê por todo o Brasil, por todo o BrasilTapos, magtu-tour na kami sa buong Pilipinas, sa buong Pilipinas
E claro, vamos ser chamados pra comerciais, assimTapos, siyempre, kukunin na kami sa mga commercials, gano'n
E quando as royalties chegaremTapos, 'pag dumating na 'yong mga royalties
E quando eu tiver um monte de granaSaka 'pag madaming-madami na 'kong pera
Aí vou comprar carros de dois mil cada, e claro, néTapos bibili na 'ko ng tigtu-two na kotse, saka siyempre, eh
Vou comprar os próximos álbuns do Nirvana'Di magbibili na rin ako ng mga susunod pang album ng Nirvana
Droga, trânsito de novo na EDSAShit, traffic na naman sa EDSA
Ah, será que eu compro uma bolsa na Jumaliteyk?Ah, bili na lang kaya ako ng bag sa Jumaliteyk?
Parece que os brownies amarelos, verdes e vermelhos estão mais legaisMukhang mas jupengpeng 'yung yellow, green, red na brownies
Rasta, né, mano?Rasta ngarod, manong
Droga, será que eu deixo o cabelo de dreadlocks?Fuck, pa-dreadlocks na lang kaya ako?
Vou gerenciar uma banda? Montar um estúdio? HaMag-manage kaya ako ng banda? Magtayo ng studio? Ha
Amém? (Amém!)Amen? (Amen!)
Vocês querem? (Amém!)Gusto niyo? (Amen!)
Com certeza! (Amém!)T'yak 'yan! (Amen!)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eraserheads e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: