Salamin

Espelhos

Salamin

Muitos espelhos na minha casaMaraming salamin sa bahay namin
Qualquer coisa que vejo, eu queroKahit anong makita ay gugustuhin
Sozinho tomando caféMag-isang nagkakape
Sentado, hesitante (oi)Nakaupo, atubili (hello)
Sem nada a dizerWalang masabi

O sol acorda, junto com vocêAng araw gumigising, kasabay mo
As nuvens acenam com seus sorrisosAng ulap ay kumakaway sa mga ngiti mo
Meia-noite ontem o telefone tocouAlas dose kagabi nag-ring ang telepono
Cantando mesmo desafinadoKumakanta kahit sintunado

Mais uma vez zoado com os amigosAlaskado na naman sa kasama
Quando foi a última vez que nos encontramos?Kailan ba tayo huling nagkita
O sol se pôs, a lua já nasceu de novoLumubod ang araw sumikat na naman ang buwan
Muita água no Oceano PacíficoMaraming tubig sa Pacific Ocean

O sol acorda, junto com vocêAng araw gumigising, kasabay mo
As nuvens acenam com seus sorrisosAng ulap ay kumakaway sa mga ngiti mo
Meia-noite ontem o telefone tocouAlas dose kagabi nag-ring ang telepono
Cantando mesmo desafinadoKumakanta kahit sintunado

Repetindo sem pararPaulit-ulit tuloy-tuloy
Quero amendoim, você é cajuGusto ko ng mani ikaw kasoy
A roupa já secou, mas a cabeça nãoTuyo na ang labada, utak ay hindi pa
Nada supera o AlascaWala pa ring tatalo sa Alaska

Muitos espelhosMaraming salamin
Muitos espelhosMaraming salamin
Muitos espelhosMaraming salamin
Muitos espelhosMaraming salamin