Santa Ain’t Comin No Mo'

O Papai Noel Não Vem Mais

Santa Ain’t Comin No Mo'

Eu odeio estourar sua bolhaI hate to burst your bubble
Ou estragar sua festaOr rain on your parade
Porque você passou por todos os problemas'Cause you've gone through all the troubles
Preparativos que você fezPreparations you have made

Mas eu tenho uma notíciaBut I got a little news
E não é nada boaIt's really not that good
Não quero estragar sua festaI don't wanna spoil your party
Mas eu realmente acho que devoBut I really think I should

Você pode ter sido travessoYou may have been naughty
Você pode ter sido bonzinhoYou may have been nice
Bem, isso não importa nem um poucoWell, it doesn't really matter at all
Jogue suas meias pela janelaThrow your stockings out of the window
Porque o Papai Noel não vem mais'Cause Santa ain't comin' no mo'

Nós conversamos com ele esta manhãWe talked to him this morning
E ele disse que não estava bemAnd he said he wasn't well
O velho Rudolph está gripadoOl' rudolph has a cold
O nariz dele tá escorrendo pra carambaHis nose is running like hell

Ele não gosta do seu climaHe doesn't like your weather
E realmente odeia a imprensaAnd he really hates the press
Ele prefere ficar na camaHe'd rather stay in bed
Do que ser o convidado da sua cidadeThan be your little town's guest

Você pode ter sido travessoYou may have been naughty
Você pode ter sido bonzinhoYou may have been nice
Bem, isso não importa nem um poucoWell, it doesn't really matter at all
Jogue suas meias pela janelaThrow your stockings out of the window
Porque o Papai Noel não vem mais'Cause Santa ain't comin' no mo'
Oh, nãoOh, no

Não quero hesitaçãoDon't want no hesitation
Agora crianças, não fiquem preocupadasNow children, don't you fret
Não há necessidade de se sentir malThere's no need to feel bad
Por causa de um cara gordo de vermelhoAbout a fat guy in red

Queremos sua total cooperaçãoWe want your full cooperation
Todo mundo, fiquem calmosEverybody settle down
É hora de falar sérioIt's time to talk business
Não estamos aqui pra brincarWe're not here to fool around

Você pode ter sido travessoYou may have been naughty
Você pode ter sido bonzinhoYou may have been nice
Bem, isso não importa nem um poucoWell, it doesn't really matter at all
Jogue suas meias pela janelaThrow your stockings out of the window
Porque o Papai Noel não vem mais'Cause Santa ain't comin' no mo'

Jogue suas meias pela janelaThrow your stockings out of the window
Porque o Papai Noel não vem mais'Cause Santa ain't comin' no mo'

Jogue suas meias pela janelaThrow your stockings out of the window
Porque o Papai Noel não vem mais'Cause Santa ain't comin' no mo'