Erasure

Amor e Ódio

Erasure

Uou-oh-oh-oh! 8xWoah-oh-oh-oh! 8x

Estou pirando, transbordando de ideiasI'm crazy flowing over with ideas
Mil maneiras de conquistar um amor tão sinceroA thousand ways to woo a lover so sincere
Amor e ódio, que combinação lindaLove & hate, what a beautiful combination
Me fazendo arrepiar da cabeça aos pésSending shivers up & down my spine

Para cada Casanova que apareceFor every Casanova that appears
Minha hesitação desapareceMy sense of hesitation disappears
Amor e ódio, que combinação lindaLove & hate, what a beautiful combination
Me fazendo arrepiar da cabeça aos pésSending shivers up & down my spine

E os amantes que você mandou pra mimAnd the lovers that you sent for me
Não vieram com garantia de satisfaçãoDidn't come with any satisfaction guarantee
Então eu os devolvo ao remetenteSo I return them to the sender
E a nota anexada vai dizerAnd the note attached will read

Como eu amo te odiarHow I love to hate you
Eu amo te odiar 3xI love to hate you 3x

Oh, você realmente ainda espera que eu acrediteOh, you really still expect me to believe
Em cada carta que eu receboEvery single letter I receive
Desculpa, que situação vergonhosaSorry you, what a shameful situation
Me fazendo arrepiar da cabeça aos pésSending shivers up & down my spine

Ooh, eu gosto de ler um mistério de assassinatoOoh, I like to read a murder mystery
Quero saber quem é o assassino, sou eu?I like to know the killer, is it me?
Amor e ódio, que combinação lindaLove & hate, what a beautiful combination
Me fazendo tremer, me fazendo estremecerSending shivers, make me quiver
Sinta isso subindo e descendo pela minha colunaFeel it sliver up & down my spine

E os amantes que você mandou pra mimAnd the lovers that you sent for me
Não vieram com garantia de satisfaçãoDidn't come with any satisfaction guarantee
Então eu os devolvo ao remetenteSo I return them to the sender
E a nota anexada vai dizerAnd the note attached will read

Como eu amo te odiarHow I love to hate you
Eu amo te odiar, ooh!I love to hate you, ooh!

E os amantes que você mandou pra mimAnd the lovers that you sent for me
Não vieram com garantia de satisfaçãoDidn't come with any satisfaction guarantee
Então eu os devolvo ao remetenteSo I return them to the sender
E a nota anexada vai dizerAnd the note attached will read

Como eu amo te odiarHow I love to hate you
Eu amo te odiarI love to hate you
Eu amo te odiar...I love to hate you...

EU AMO TE ODIAR!I LOVE TO HATE YOU!