Don't Say No

Não Diga Não

Don't Say No

Coletando conversas do silêncio do quarto.Collecting conversation from the silence of the room.
Informação errada, contar mentiras nunca vai ajudar.Misguided information, telling lies will never do.
Não há melhor ocasião para melhorar a situação.No better known occasion for improving the score.
Paguei minha parte, não vou mais jogar esse jogo.Paid my contribution, won't play this game no more.

Cansei da hesitação, não tenho mais blues estacionários.I'm done with hesitation, got no stationary blues.
Vou usar minha imaginação como eu costumava fazer.Gonna use my imagination like the way I used to do.
De cabeça na paixão, um movimento sensacional.Headlong into passion, a sensational move.
Fiz a conexão certa, estou caindo no ritmo.Made the right connection, I'm falling for the groove.

Estou balançando alto e estou balançando baixo,I'm swinging high and I'm swinging low,
e estou me jogando e indo e voltando.and I'm getting down and I'm to and fro.
E é assim que a festa rola.And that's the way the party goes.

Não estou cometendo enganos, é um verdadeiro show ao vivo.I'm making no mistaking, it's a true live picture show.
Então esqueça a cortina final e esqueça a dose de pó.So forget the final curtain and forget the bit of blow.
Tenho muitas combinações, é uma fusão de amor.Got a lot of combination, it's a fusion of love.
Mencionei a intervenção, fui mordido pela tentação.Mention intervention been bitten by the blow.

Estou balançando alto e estou balançando baixo,I'm swinging high and I'm swinging low,
e estou me jogando e indo e voltando.and I'm getting down and I'm to and fro.
E é assim que a festa rola.And that's the way the party goes.

Cansei da hesitação, não tenho mais blues estacionários.I'm done with hesitation, got no stationary blues.
Vou usar minha imaginação como eu costumava fazer.Gonna use my imagination like the way I used to do.
De cabeça na paixão, um movimento sensacional.Headlong into passion, a sensational move.
Fiz a conexão certa, estou caindo no ritmo.Made the right connection, I'm falling for the groove.

Estou balançando alto e estou balançando baixo,I'm swinging high and I'm swinging low,
e estou me jogando e indo e voltando.and I'm getting down and I'm to and fro.
Não é assim que a festa rola?Ain't that the way the party goes?
Estou balançando alto e estou balançando baixo,I'm swinging high and I'm swinging low,
e estou me jogando e indo e voltando.and I'm getting down and I'm to and fro.
E é assim que a festa rola.And that's the way the party goes.

E é assim que a festa rola.And that's the way the party goes.

E é assim que a festa rola.And that's the way the party goes.