Good Night

Boa Noite

Good Night

Noites sem dormir, não me incomodam em nada
Sleepless nights don't bother me at all
Se o amanhecer sempre vem, eu não vou me preocupar
If dawn comes I won't worry
Mas algo por dentro não me deixa dormir
Something deep inside keeps me awake
Eu queria que você estivesse aqui ao meu lado, woah
I wish that you were here right beside me, woah

Eu me lembro de quando era muito jovem
I recall when I was very young
E não conseguia dormir
And could not go to sleep
Meu pai cantava canções para me fazer adormecer
My father sang me songs to make me tired
Mas essas lembranças não facilitam em nada
But memories don't make it easier

Então boa noite, sempre que você estiver dormindo
So goodnight wherever you are sleeping
E eu espero que, se sonhar, você sonhe comigo
And I hope that if you dream you dream of me
Então boa noite, sempre que você estiver dormindo
So goodnight wherever you are sleeping
E eu espero que, se sonhar, você sonhe comigo
And I hope that if you dream you dream of me

Agora eu ficar acordado não tem graça
Now I lie awake and it's no fun
O jogo virou
Tossing and turning
Eu o chamaria se não fosse tão tarde
I'd call you if it weren't so very late
Mas os telefonemas não o trazem perto de mim, woah
But telephones don't bring you close to me, woah

Eu me lembro das vezes que ficamos acordados até tarde
I recall the times we stayed up late
Bem acordados, mas ainda sonhando
Wide awake but still dreaming
Não havia nada nesta terra que pudesse me deixar sonolento
There was nothing on this earth could make me tired
Mas essas lembranças não facilitam em nada
But memories don't make it easier

Então boa noite, sempre que você estiver dormindo
So goodnight wherever you are sleeping
E eu espero que dormindo, se sonhar, você sonhe comigo
And I hope that if you dream, if you dream, you dream of me
Então boa noite, sempre que você estiver dormindo
So goodnight wherever you are sleeping
E eu espero que dormindo, se sonhar, você sonhe comigo
And I hope that if you dream, if you dream, you dream of me
E eu espero que, se sonhar, você sonhe comigo
And I hope that, if you dream, you dream of me