Magic Moments

Momentos Mágicos

Magic Moments

Momentos mágicos, quando dois corações se importam.Magic moments, when two hearts are caring.
Momentos mágicos, memórias que temos compartilhado.Magic moments, memories we've been sharing.

Nunca vou esquecer o momento em que nos beijamos,I'll never forget the moment we kissed,
a noite do passeio de carro.the night of the hay-ride.
A forma como nos abraçamos e tentamos nos aquecerThe way that we hugged and tried to keep warm
durante o passeio de trenó.on taking the sleigh-ride.

Momentos mágicos, quando dois corações se importam.Magic moments, when two hearts are caring.
Momentos mágicos, memórias que temos compartilhado.Magic moments, memories we've been sharing.
O tempo não pode apagar, a memória deTime can't erase, the memory of
esses momentos mágicos, cheios de amor.these magic moments, filled with love.

A ligação telefônica que ocupou a linhaThe telephone call that tied up the line
por horas e horas.for hours and hours.
A dança de sábado em que tive coragemThe Saturday Dance I got up the nerves
de te enviar algumas flores.to send you some flowqers.

Momentos mágicos, quando dois corações se importam.Magic moments, when two hearts are caring.
Momentos mágicos, memórias que temos compartilhado.Magic moments, memories we've been sharing.
O tempo não pode apagar, a memória deTime can't erase, the memory of
esses momentos mágicos, cheios de amor.these magic moments, filled with love.

A forma como torcemos por um dos nossos timesThe way that we cheered on one of our team
quando marcaram um touchdown.for scoring a touch-down.
A vez em que o chão caiu do meu carro,The time when the floor fell out of my car,
quando eu apertei a embreagem.when I put the clutch down.

O fliperama, os jogos que jogamos,The petty arcade, the games that we played,
a diversão e os prêmios.the fun and the prizes.
O baile de Halloween, quando todo mundo veioThe Halloween Hop, when everyone came
com fantasias engraçadas.in funny disguises.

Momentos mágicos, cheios de amor. (lá lá lá lá lá lá)Magic moments, filled with love. (la la la la la la)