So The Story Goes

Assim a História Vai

So The Story Goes

Eu fecho os olhosI close my eyes
Para o som do céu e vejoTo the sound of the sky and I see
Pássaros nas árvores em pastagens verdesBirds in the trees in pastures green

Nada a verNothing to do
Com o tempo ou o lugar que perceboWith the time or the place I perceive
A onda do mar sob meus pésThe rush of the sea beneath my feet

Um mundo tão lindoSuch a lovely world
Oh, tão mágicoOh so magical
Precioso como uma pérolaPrecious like a pearl
Envolto em uma conchaWrapped up in a shell
Construa sua casa de pedraBuild your house of stone
Sobre uma cama de areiaOn a bed of sand
O tempo e a maré vão subirTime and tide will rise
Lavando suas mãosWashing through your hands

Ouça seu coraçãoHear your heart
Veja o amorSee the love
Sinta a alma se elevarFeel the soul lift up
Ouça seu coraçãoHear your heart
Veja o amorSee the love
Sinta a alma se elevarFeel the soul lift up

Eu levanto os olhosI lift my eyes
Para o som no céu e ouçoTo the sound in the sky and I hear it
Uma voz na brisa é tão serenaA voice on the breeze is so serene

Nada a verNothing to do
Com o tempo ou o lugar, mas eu sintoWith the time or the place but I feel it
Como poeira na lua sob meus pésLike dust on the moon beneath my feet

Um mundo tão lindoSuch a lovely world
Oh, tão mágicoOh so magical
Assim a história vaiSo the story goes
Cante o madrigalSing the madrigal
Que mundo lindoWhat a lovely world
LiricamenteWaxing lyrical
Veja as mentiras se desenrolaremSee the lies unfold
Ouça o milagreHear the miracle

Assim a história vai...So the story goes...
As mentiras e o milagre se desenrolamThe lies and the miracle unfold

Fresco como uma pérolaFresh like a pearl
Envolto em uma conchawrapped in a shell
Construa sua casa de pedra sobre uma cama de areiaBuild your house of stone on a bed of sand

O tempo e a maré vão subirTime and tide will rise
Para lavar suas mãosTo wash tru' your hands

Sinta sua alma se elevarFeel your soul lift up

Ouça seu coração, veja o amorHear your heart, see the love
Sinta sua alma se elevarFeel your soul lift up

Eu levanto os olhos para o som no céuI lift my eyes to the sound in the sky
E eu ouçoAnd I hear it
Uma voz na brisa, tão serenaA voice in the breeze, so serene