New Horizons

Novos horizontes

New Horizons

Quando tudo estiver perdido
When all is lost
Nunca perca a esperança
Don't you ever give up hope
Haverá novos horizontes
There will be new horizons
Nós viveremos para amar novamente
We will live to love again

Você é meu amor, você é meu salvador
You're my love, you're my savior
Você é minha rocha na tempestade
You're my rock in the storm

Como o mar na costa, as marés estão mudando
Like the sea upon the shore the tides are changing
E a luta que passamos chega ao fim
And the struggle we been through comes to an end
E eu vejo em seu rosto que as dúvidas estão desaparecendo
And I see upon your face the doubts are fading

Está chegando, vai lavar o blues
It's coming in, it's gonna wash away the blues

Partimos ao amanhecer?
Do we leave at dawn?
Vamos celebrar a manhã?
Shall we celebrate the morning?
Haverá novos horizontes
There will be new horizons
Nós viveremos para amar novamente
We will live to love again

Você é meu amor, você é meu salvador
You're my love, you're my savior
Você é minha rocha na tempestade
You're my rock in the storm

Como o mar na costa, as marés estão mudando
Like the sea upon the shore the tides are changing
E a luta que passamos chega ao fim
And the struggle we been through comes to an end
E eu vejo em seu rosto que as dúvidas estão desaparecendo
And I see upon your face the doubts are fading

Está chegando, vai lavar o blues
It's coming in, it's gonna wash away the blues

Venha para mim, não chore agora
Come to me, don't cry now
Eu vou te abraçar
I will hold you close

Como o mar na costa, as marés estão mudando
Like the sea upon the shore the tides are changing
E a luta que passamos chega ao fim
And the struggle we been through comes to an end
E eu vejo em seu rosto que as dúvidas estão desaparecendo
And I see upon your face the doubts are fading
Como o mar na costa, as marés da mudança
Like the sea upon the shore the tides of change

Está chegando, vai lavar o blues
It's coming in, it's gonna wash away the blues