Tradução gerada automaticamente

Stayed A Little Late Tonight
Erasure
Fiquei Um Pouco Mais Tarde Hoje à Noite
Stayed A Little Late Tonight
Eu só queria que tudo fosse perfeitoI just wanted everything to be perfect
Mas você diria que sou um pouco OCDBut you would call me slightly OCD
Você sabe que há um momento certoYou know that there's a right time
Um lugar certoA right place
Tudo em ordem, uma lógica e um sistema para tudoEverything in order, a logic and a system to everything
Destrua em pedaços, vai e destrua em pedaçosTear it into pieces go and tear it into pieces
Houve noites em que as coisas que você fazia me assustavamThere were nights when things you'd do would scare me
Seu comportamento era meio exageradoYour behavior somewhat OTT
Você sabe que agora eu tenho que questionarYou know that now I have to question
Por que eu não consegui deixar isso pra láWhy I couldn't leave it well alone
Você estava indo por aquele lado enquanto eu ia por este ladoYou were going that way while I was going this way
Mas já tínhamos deixado essa situaçãoBut we'd left that situation
Deveria ter ido embora quando você disseShould've left when you said
Que você não mora mais aquiYou don't live here no more
Você só está por aquiYou're just hanging around
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Bem ciente de que você sabeWell aware that you know
Que já estivemos aqui antesThat we've been here before
E você está me puxando pra baixoAnd you're pulling me down
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Acho que deve ser algo na minha personalidadeI guess it must be something in my make-up
Posso ser meu próprio pior inimigoI can be my own worst enemy
Isso não é uma conversa de mão duplaThis ain't a two-way conversation
Por que eu não consegui ouvir há muito tempo?Why I couldn't listen long a go?
Achei que poderia lidar com sua rejeiçãoThought I could handle your rejection
Me manter firme, mas estou andando em uma corda bambaStand up on my own, but I'm walking on a tightrope
Deveria ter ido embora quando você disseShould've left when you said
Que você não mora mais aquiYou don't live here no more
Você só está por aquiYou're just hanging around
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Bem ciente de que você sabeWell aware that you know
Que já estivemos aqui antesThat we've been here before
E você está me puxando pra baixoAnd you're pulling me down
Eu fiquei um pouco mais tarde hoje à noiteI stayed a little late tonight
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteTonight, tonight, tonight, tonight



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erasure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: