World Be Gone

World Be Gone

World Be Gone

Antes de aproveitar o dia
Before we ever seize the day
A acalmação do final da temporada
The calming of the season's end
A vida se torna uma peça escondida
Life becomes a hidden play
Imparto com um olhar furtivo
Imparted with a furtive glance
Era tudo o que você tinha sonhado que seria
Was it everything you'd dreamed it'd be
Ou ilusões quebradas no vidro
Or illusions shattered into glass
O mundo se foi
World be gone
Ou você está cheio de amor
Or are you filled with loving
A maneira que você nos prometeu
The way that you promised us
Muito tempo atras
Long ago
E nos atará ao mastro de nossas almas
And will it tie us to the mast of our souls
Como na sabedoria antiga
As in ancient lore
E como eu vi você parado lá
And as I saw you standing there
Segurando sua cabeça em suas mãos
Holding your head in your hands
Embora dói dizer adeus
Though it hurts to say goodbye
Revestimentos de prata no céu de chumbo
Silver linings in the leaden sky
Um dia retornaremos novamente
One day we'll return again
E certamente vamos fazer as penas.
And surely we will make amends
Conseqüências nunca vistas
Consequences never seen
Sombras quebradas em uma tela vazia
Broken shadows on an empty screen
O mundo se foi
World be gone
Ou você está cheio de amor
Or are you filled with loving
A maneira que você nos prometeu
The way that you promised us
Muito tempo atras
Long ago
E nos atará ao mastro de nossas almas
And will it tie us to the mast of our souls
Como na sabedoria antiga
As in ancient lore
E como eu vi você parado lá
And as I saw you standing there
Segurando sua cabeça em suas mãos
Holding your head in your hands
O mundo se foi
World be gone
Ou você está cheio de amor
Or are you filled with loving
A maneira que você nos prometeu
The way that you promised us
Muito tempo atras
Long ago
E nos atará ao mastro de nossas almas
And will it tie us to the mast of our souls
Como na sabedoria antiga
As in ancient lore
E como eu vi você parado lá
And as I saw you standing there
Segurando sua cabeça em suas mãos
Holding your head in your hands