Dickicht

matagal

Dickicht

Foi há muito tempoEs war vor langer zeit
No passado distanteWeit in der vergangenheit
Uma terra cheia de tempestades e tristezasEin land voll sturm und leid
O mundo não estava prontoDie welt war nicht bereit

Vimos luz em nossas viagensAuf unseren reisen sahen wir licht
O nevoeiro bloqueou a nossa visãoNebel versperrte unsere sicht
Começamos a andarWir liefen los
Dia sim, dia foraTag ein, tag aus
E assim por diante através do cinza profundoImmer weiter durchs' tiefe grau

Não havia luz do sol no céuAm himmel war kein sonnenlicht
Nenhum deus estava lá porque não o vimosKein gott war da, denn wir sahen ihn nicht
Venha conosco e esteja prontoKomm mit uns mit und sei bereit
Por um mundo cheio de solidãoFür eine welt voll einsamkeit

Nós dançamos através do matagalWir tanzen durch das dickicht
Não há grande esperança aquiDen grosse hoffnung gibt es hier nicht
Continuamos dançando, estritamente no tempoWir tanzen weiter, streng im takt
Você não sente o poder das trevasFühlst du den nicht die dunkle macht?

A chuva açoita o corpoDer regen peitscht den körper aus
Não tem como sair daquiEs gibt hier keinen weg heraus
Nós só ouvimos o estrondo do trovãoWir hörten nur die donner grollen
Nós apenas sabíamos que deveríamos dançarWir wussten nur, dass wir tanzen sollen

O coração está aceleradoDas herz rast
O suor está pingandoDer schweiss tropft
O céu queimaDer himmel brennt
O ar esta frioDie luft ist kalt
A névoa densaDer nebel dicht
O trovão estalaDer donner knallt