Myrding

Myrding

Myrding

Meu fraco grito ecoando lá de baixoMy weak cry sounding deep down from below
Um som de outro mundo, tão frágilA sound of another world, so fragile
Estou contando uma história de um destinoI'm telling a story of a destiny
Tão devastador, minha alma não pode descansarSo devastating, my soul can not rest
Assassinada pelo ventre em sangue frioMurdered by the womb in cold blood
Vergonha forçando a mente e a vontadeShame forcing the mind and the will
Um crime acima de todos os crimesA crime above all crimes
Nunca batizada, nem amamentadaNever baptized, nor nursed

Minha vingança vai ser pesadaMy vengeance will strike hard
Todos os pecadores devem pagar o preçoAll sinners must pay the price
Sangue do seu próprio sangueBlood of their own blood
Mãe descendo ao infernoMother descending down to hell

Por favor, me dê um nomePlease give me a name
Por favor, me dê minha pazPlease give me my peace
Enterre meu corpoBury my body
Lá no fundo, na terra escura para descansarDeep down in the dark soil to rest

Indesejada, deixada sozinhaUnwanted, left alone
Morrendo de fome, apodrecendo, gritandoStarving, rotting, screaming
Até que o silêncio chegueUntil the silence comes
Deixando a carneLeaving the flesh
Cadê a bebida da vidaWhere´s the drink of life
Ajude-me a encontrar o poçoHelp me to find the well
Sangue do núcleoBlood from the core
Sangue vital se transforma em morteLifeblood turns to death

Por favor, me dê um nomePlease give me a name
Por favor, me dê minha pazPlease give me my peace
Enterre meu corpoBury my body
Lá no fundo, na terra escura para descansarDeep down in the dark soil to rest

Diga meu nomeSay my name
Por favor, salve minha almaPlease save my soul
Enterre-meBury me
Na terra escura para descansarIn the dark soil to rest