Sudden Love

Amor Repentino

Sudden Love

Eu te vi viajando pro norteI saw you travelin in the north
Seu sorriso tão limpo e jovemYour smile so clean and young
De pé, alto, verde e esguio como um girassol ao solStanding tall and green and slender like a sunflower on the sun
Nós caminhamos um até o outroWe walked up to each other
Você me deu uma florYou handed me a flower
Você me perguntou se eu ficaria com você por uma vida ou uma horaYou asked me would I stay with you for a lifetime or an hour
Amor repentino, uma faísca súbita, uma memória que ardeSudden love a sudden spark a memory burns
O fogo começa, você parou a escuridãoThe fire starts you stopped the dark
Quando você apareceuWhen you came in sight
Você cortou a escuridão em luzYou cut the darkness into light
Então um dia aconteceu, o amor joga seu joguinhoThen one day it happened love plays its little game
O ar estava verde de ciúmes, era o mês de maioThe air was green with jealousy it was the month of May
Contratamos todos os extras pra equilibrar o elencoWe hired out every extra to even up the cast
Eu vi a cortina caindo bem em cima do meu passadoI saw the curtain fallin down right across my past
Amor repentino pode desmoronarSudden love can fall apart
Quando sombras caem sobre um coração, você apagou a chamaWhen shadows fall across a heart you blew out the flame
Quando eu me virei pra ir, você cortou a luz na escuridãoWhen I turned to part you cut the light into the dark
Se um dia isso acontecer, um fica pra trásIf it ever comes one is left behind
Sempre deixe claro que o amor às vezes é gentilAlways the let the fact be known love is sometimes kind
Não esqueça da garota do vestido azul longoDon't forget about the girl in the long blue dress
E do homem que cantou sua cançãoAnd the man who sang his song
Aquele dia, aquele dia em que o amor foi abençoadoThat day that day when love was blessed
Amor repentino, uma faísca súbita, uma memória brilha nas estrelasSudden love a sudden spark a memory flares up in the stars
Você levou a escuridão quando apareceuYou took the dark when you came in sight
Você cortou a escuridão em luzYou cut the darkness into light
Você cortou a escuridão em luzYou cut the darkness into light