Tradução automática

Exibições da letra 6

waves of freedom

Eric Andersen

Letra

ondas de liberdade

waves of freedom

Eles dirão que somos apenas estranhosThey'll say we are but strangers
Que temos sido assim a vida todaThat we've been so all our lives
Temos visto muitos problemasWe've seen a lot of trouble
Sim, temos visto muitos conflitosYes, we've seen a lot of strife
Mas farei uma promessaBut I will make one promise
Antes de me despedirBefore I take my leave
Vamos surfar nas ondas da liberdadeWe'll ride the waves of freedom
E nisso você pode acreditarAnd that you can believe
Em que você pode acreditarThat you can believe
Em que você pode acreditarThat you can believe

Agora o tempo pode ficar tempestuosoNow the weather might be stormy
E as ondas podem não ver a luzAnd the waves may see no light
Os ventos vão se curvarThe winds, they will be bending
Abaixo com todas as suas forças!Down with all their might
E as chuvas cairão furiosasAnd the rains will fall in anger
Pois em breve haverá uma lutaFor there's soon to be a fight
Mas o amanhecer não está longe, despontando por trás da noite mais escuraBut the dawn is not far breaking behind the darkest night
Por trás da noite mais escura, por trás da noite mais escuraBehind the darkest, behind the darkest night

Pois eles tentaram na Roma dos séculosFor they tried in Rome of ages
Para amarrar e acorrentar os livresTo tie and chain the free
Napoleão e HitlerNapoleon and Hitler
Sim, eles tentaram, e com muita amarguraYes, they tried, most bitterly
Mas as ondas da liberdadeBut the waves of freedom
Desafiaram a escravidãoDefied their slavery
Pois na crista rolavaFor on the crest was rolling
As marés rumo à vitóriaThe tides to victory
Marés rumo à vitóriaTides to victory
Marés rumo à vitóriaTides to victory

Agora as nuvens causam confusãoNow the clouds make off confusion
E riam em escárnioAnd laugh in mockery
Então as águas se contorcem e escurecemSo the waters twist and darken
Mas as ondas crescem incessantementeBut the waves swell endlessly
Eles enfrentarão os trovões mais estrondososThey'll brave the loudest thunders
Até que as nuvens caiam no marTill the clouds fall in the sea
E os portões tempestuosos se abrem de repenteAnd the stormy gates fly open
E as ondas, elas rolam livrementeAnd the waves, they roll on free
Águas cristalinas veremosClear waters we shall see
Águas cristalinas veremosClear waters we shall see

Sim, eles dirão que somos apenas estranhosYes, they'll say we are but strangers
Que temos sido assim a vida todaThat we've been so all our lives
Temos visto muitos problemasWe've seen a lot of trouble
Sim, temos visto muitos conflitosYes, we've seen a lot of strife
Mas farei uma promessaBut I will make one promise
Antes de nos despedirmosBefore we take our leave
Vamos surfar as ondas juntosWe'll ride the waves together
E nisso você pode acreditarAnd that you can believe
Em que você pode acreditarThat you can believe
Em que você pode acreditarThat you can believe




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Andersen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção