Bad Dream

Pesadelo

Bad Dream

Tem sido uma longa noite sonhandoIt’s been a long dreamin’ night
Estou suando frio em um quarto escuro e solitárioI'm in a cold sweat in a dark and lonely room
Eu não sei o que está acontecendoI don’t know what’s goin’ on
Mas eu devo encontrar aquela luz salvadora antes que eu vá emboraBut I must find that saving light before I'm gone

Esperando o diaWaiting for the day
O Sol vai brilhar em mimThe Sun will shine on me
mal posso esperarI can hardly wait
Para ser libertado desta misériaTo be set free from this misery

ouço vozes gritandoI hear voices screaming
Parece perder uma coisa que nunca pode ser substituídaIt sounds like losing a thing that can never be replaced
Mas eu mantenho minha fé na mãoBut I keep my faith at hand
Para acreditar que um dia eu vou dormir em paz novamenteTo believe someday I’ll sleep in peace again

Esperando o diaWaiting for the day
O Sol vai brilhar em mimThe Sun will shine on me
Esses tempos logo acabarãoThese times will soon be over
Quando a manhã chegar, tudo o que vou dizer é queWhen morning comes, all I'm gonna say is that

Estou livre desse sonho ruimI'm free from this bad dream
Eu tenho a força em minhas mãosI’ve got the strength in my hands
Livre desse sonho ruimFree from this bad dream
Oh, querida, você não consegue entender?Oh, baby, can’t you understand?