No Competition

Sem Concorrência

No Competition

Sem concorrênciaNo competition

Sem concorrênciaNo competition

A concorrência não existe, eu fico no topo como o SolCompetition is none, I remain at the top like the Sun
E queimo quem entrar nas câmaras de torturaAnd I burn whoever come in the chambers of torture
Te peguei, você devia ter trazido suaI caught ya, you shoulda brought ya
Vizinhança pra te apoiarNeighborhood to support ya
Ninguém no meu caminho vai aguentarNo one in my path will withstand
Sob pressão, a fúria de um homem ágilUnder pressure the wrath of a swift man
Você escolhe o dia, o terreno pra ser neutroYou name the day, the grounds to be neutral
Fale sua parte, o sentimento é mútuoSpeak your piece, the feeling's mutual
Podemos ir de tópico em tópico sempre que eu soltarWe can go topic from topic whenever I drop it
Tente pararTry to stop it
Em outras palavras, o que o mano ouviuIn other words, what the brother heard
Ele tentou pegar, mas o que aconteceuHe tried to catch it, but what occurred
Foi peso demais pra uma mente suportarWas too much weight for one brain to take
Tente se concentrar, manter e então elevarTry to concentrate maintain then elevate
Programar uma onça de libra em libraProgram an ounce from pound to pound
A questão do peso não pode segurar minha menteThe matter of weight can't hold my mind down
Dano permanente, eu me livro dissoPermanent damage, I do away with
Sem tempo pra diversão, porque eu não brinco comNo time for fun, cause I don't play with
Concorrentes, só existe um quando eu terminoCompetitors, there's only one when I'm done
A concorrência não existeCompetition is none

Sem concorrênciaNo competition

A concorrência não existe, eu sou o único sobreviventeCompetition is none, I'm the soul survivor
Os MCs ficam animados, mas eu fico mais vivoMC's get live but I get liver
Não é um memorex, ao vivo em concertoIt ain't a memorex, live in concert
Em cada rede, o r é o especialistaAt every network, the r the expert
Quem quer que vá contra causa fricçãoWhoever goes against causes friction
Música de introdução, onde está a mistura?Introduction music where's the mixing
Ra nunca vai morrer, ferramentas que eles nunca tentamRa will never die, tools they never try
Me vencer ou derrotar, porque sempre que euTo beat or defeat me, because whenever I
Coloco poesia em movimentoPut poetry in motion
Do Nilo, então para o oceanoFrom the nile, then out into the ocean
Três quartos de água fazem sete maresThree-fourths of water makes seven seas
Um terço de terra, três sessenta grausA third of land three-sixty degrees
Eu circulo e permaneço a rotacionarI circulate and remain to rotate
Sete dias por semana, em um tremor ou em um ritmo lentoSeven days a week at a quake or a slow rate
Esteja preparado sempre que eu chegarBe prepared whenever I come
A concorrência não existeCompetition is none

Não há concorrênciaIt's no competition

Criador, os alfabetos, vamos nos comunicarCreator, the alphabets let's communicate
Quando eu traduzo, a situação é claraWhen I translate the situation's straight
Nenhum dicionário é necessário usarNo dictionary's necessary to use
Palavras grandes só confundem e fazem perderBig words do nothing but confuse and lose
Desde o primeiro passo, um conceito foi mantidoFrom the first step, a concept was kept
Até o final da rima, fica mais profundoTo the end of the rhyme, it get more in-depth
Todos os pensamentos que encontro, minha mente é a fonteAll thoughts I come across, my mind's the source
Feita pelo r, claroMade by the r, of course
Sete buracos no meu rosto enquanto olho pela janelaSeven holes in my face as I'm lookin out my window
Falo com o beat e parece que o vento sopraSpeak with the beat and it seem like the wind blows
Através das caixas, eu ouço, então bombeie issoThrough the speakers, I hear it so pump this
E podemos preencher toda a circunferênciaAnd we can fill up the whole circumfrence
Com concorrência, em uma missão impossívelWith competition, on an impossible mission
Vindo com nada, continue pescandoComin up with nothin, keep fishin
Sem segundo lugar, só perdedores ou desistentesNo runner up, just lost or forfeits
Todos ficam nervosos, assim que o cachorro éThey all get butterflies, soon as the dog gets
Desbloqueado, linhas para quarteirões e quarteirõesUnlocked, lines for blocks and blocks
Pode ser complicado, chamar a políciaMight be triflin, to call the cops
Traga os paramédicosBring along paramedics
Mas isso não vai te ajudar, nem mesmo calisteniaBut that won't help you, not even calisthetics
Eu sou Deus, g é a sétima letra criadaI'm God, g is the seventh letter made
Chovendo sobre rappers, não há desfileRainin on rappers, there's no parade
Então se você não é sábio, nem venhaSo if you ain't wise, then don't even come
A concorrência para essa mistura é nenhumaCompetition for this inter mixin is none

É, sem concorrênciaIt's, no competition

A concorrência não existeCompetition is none