Tradução gerada automaticamente

ROSIE
Eric Bogle
ROSIE
ROSIE
Dm - F - C - G - Dm - F - GDm - F - C - G - Dm - F - G
Eu (C)escrevi essa canção pra Ro(F)sie, (C)a canção é tudo que eu (G)tenho pra dar(C)I (C)wrote this song for Ro(F)sie, (C)song's all I (G)have to give(C)
Não tenho (C)bolsos cheios de (F)milagres(C), ou varinha mágica pra agitar(G)I've no (C)pocket full of (F)miracles(C), or magic wand to wave(G)
talvez (F)o amor em si seja um mi(C)lagre, e (F)fé uma varinha mágica(G)perhaps (F)love itself's a mira(C)cle, and (F)Faith a magic wand(G)
E (C)esses dois vão dar (F)à Ro(C)sie, o melhor começo que (G)podem(C)And (C)these two will give (F)Ro(C)sie, the best start that (G)they can(C)
RefrãoChorus
Ela pode não (F)andar como deveria (G),She may not (F)walk like she should (G)do,
Ela pode não (C)falar como deveria (F)She may not (C)talk like she ought (F)to
Às vezes a (Dm)raiva e a dor (G)aparecemSometimes the an(Dm)ger and the pain (G)show through
em (C)seus gritos frustr(G)adosin (C)her frustrated cr(G)ies
Mas quando ela (F)sorri pra mimBut when she (F)smiles at me
Eu (C)consigo ver a menin(F)a que vive (G)nos olhos da Rosie(C)I (C)can see the lit(F)tle girl who lives(G) in Rosie's eyes(C)
É um caminho difícil pela frente pra Rosie, com esquinas cegas por toda parteIt's a tough road ahead for Rosie, with blind corners everywhere
Repleto de samaritanos e estranhos que vão sussurrar, apontar e encararLined with samaritans and strangers who'll whisper, point and stare
E alguns deles vão entender, mas a maioria não vaiAnd some of them will understand, but most of them will not
Na sua jornada corajosa e solitária, ela vai precisar de toda a força que tem.On her brave and lonely journey, she'll need all the strength she's got.
REFRÃOCHORUS
Eu conheci uma vez um homem aleijado e estéril, que se mantinha firme e eretoI once knew a barren cripple man, who stood firm and straight and tall
Um homem amargo, sem amor e sem coração, sem compaixão e sem almaA bitter loveless heartless man with no compassion and no soul
Mas porque seus membros eram limpos e fortes, ninguém desviava o olharBut because his limbs were clean and strong, no one turned aside their face
Ele era um espelho perfeito para a raça humana perfeitaHe was a perfect shining mirror for the perfect human race
Refrão 2xChorus 2x



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Bogle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: