Can't Live In Your Shadow

Não pode viver em sua sombra

Can't Live In Your Shadow

Versículo 1.VERSE 1.
Aqui nós mentimosHere we lie
Outro céu cinzento que vemAnother grey sky coming
E vamos logo pego em umaAnd we're soon caught in a
TempestadeStorm
Realmente não sinto como se fosse em casaDoesn't really feel like it's home
Ele sempre me faz pensar noIt always makes me think of the

ChuvaRain
Que em breve estará caindo nosso caminhoThat will soon be falling our way
Pegue minhas lágrimas e lavá-losTake my tears and wash them away
Olhe para a frente para um dia mais brilhanteLook ahead to a brighter day

Refrão 1.CHORUS 1.
Eu não posso esconder atrás de portas fechadasI can't hide behind closed doors
Afastando os que se preocupamShutting out the ones who care
Fingindo que está tudo bemPretending everything's alright
Dizendo que está tudoSaying everything's

Ok eu não posso viver aqui na sua sombraOk I can't live here in your shadow
Eu quero dizer o que está em meu coraçãoI want to say what's in my heart
Eu quero fazer o que está quebrado direitaI want to make what's broken right

VERSO 2.VERSE 2.
Aqui estamosHere we are
Parece que está tudo bem e não há realmente nadaSeems that everything's fine and there's really nothing
ErradoWrong
Mas o nosso amor se transformou em pedraBut our love has turned into stone
Ele sempre me faz pensar noIt always makes me think of the

DorPain
Que você causa das palavras que você dizThat you cause from the words that you say
Você pega a minha força e eu chamá-lo de um diaYou take my strength and I call it a day
Desejo que não tinha que acabar assimWish it didn't have to end this way

Refrão 2.CHORUS 2.
Eu não posso esconder atrás de portas fechadasI can't hide behind closed doors
Afastando os que se preocupamShutting out the ones who care
Fingindo que está tudo bemPretending everything's alright
Dizendo que está tudoSaying everything's

Ok eu não posso viver aqui na sua sombraOk I can't live here in your shadow
Eu quero dizer o que está em meu coraçãoI want to say what's in my heart
Eu quero fazer o que está quebrado direitaI want to make what's broken right

PONTEBRIDGE
Uma parte de mimPart of me
Faz-me querer pensar duas vezesMakes me want to think twice
Mas parte de mimBut part of me
Quer sair e voarWants to go forth and fly
LongeAway
Uma parte de mimPart of me
Não quero um adeusDoesn't want a goodbye
Mas parte de mimBut part of me
Já não pode negarCan no longer deny

Uma parte de mimPart of me
Quer curar profundamente dentroWants to heal deep inside
E uma parte de mimAnd part of me
Tenta tão difícil não chorarTries so hard not to cry
Uma parte de mimPart of me
Continua a me perguntar por queKeeps on asking me why
Essa parte de mimThat part of me
Mantém acreditar nas mentirasKeeps believing the lies

INTERLUDEINTERLUDE

REFRÃO 3.CHORUS 3.
Eu não posso esconder atrás de portas fechadasI can't hide behind closed doors
Afastando os que se preocupamShutting out the ones who care
Fingindo que está tudo bemPretending everything's alright
Dizendo que está tudoSaying everything's

Ok eu não posso viver aqui na sua sombraOk I can't live here in your shadow
Eu quero dizer o que está em meu coraçãoI want to say what's in my heart
Eu quero fazer o que está quebrado direitaI want to make what's broken right