San Franciscan Nights

Noites de São Francisco

San Franciscan Nights

Feixe de luz estroboscópica, cria sonhosStrobe light beam, creates dreams
As paredes se movem, as mentes tambémWalls move, minds do too
Numa quente noite em São FranciscoOn a warm San Franciscan night

Criança velha, criança novaOld child , young child
Se sentindo bemFeel all right

Numa quente noite em São FranciscoOn a warm San Franciscan night
Anjos cantam, asas de couroAngels sing, leather wings
Jeans azuis, Harley Davidson tambémJeans of blue, Harley Davidson's too
Numa quente noite em São FranciscoOn a warm San Franciscan night

Anjo velho, anjo novoOld angel, young angel
Se sentindo bemFeel all right
Numa quente noite em São FranciscoOn a warm San Franciscan night

Eu não nasci láI wasn't born there
Talvez eu morra láPerhaps I'll die there
Não há mais lugar pra irThere's no place left to go
São FranciscoSan Francisco

A cara do policial tá cheia de ódioCops face is filled with hate
Céus acimaHeavens above
Ele tá numa rua chamada "Amor"He's on a street called "Love"
Quando eles vão aprender?When will they ever learn?
Policial velho, policial novoOld cop, young cop
Se sentindo bemFeel all right
Numa quente noite em São FranciscoOn a warm San Franciscan night

As crianças são descoladasThe children are cool
Elas não criam tolosThey don't raise fools
É um sonho americanoIt's an American dream
Inclui índios tambémIncludes Indians too