395px

Gêmeos

Eric Burton and The Animals

Gemini

[Zoot Money:]
Sometimes I'm old
Sometimes I'm smiling
I'm ever-changing,
Turning like the sky

[Eric Burdon:]
Sometimes I'm young
Sometimes I frown

[Zoot and Burdon:]
Well, sometimes I'm bold
Sometimes I'm shy
I never seem
To compromise
I'm always there
And I always try
And if one can tell...
Aaaaa...

That I'm a Gemini...

[Zoot Money:]
'Cause I'm a Gemini (Gemini), yeah
You know that I'm a Gemini (Gemini)
But I, I'm a Gemini (Gemini)
Yes, now I'm a Gemini (Gemini)

I have two sides,one dark and one light
One is white
And they're as different
As day or night

[Eric Burdon:]
I've got two minds,baby. One is black and

[Zoot and Burdon:]
Well, I love today
But I hate tomorrow
I don't spend time;
I only borrow
Don't blame me
For the way things are
Because I can't control...

What is in the stars...

[Zoot Money:]
'Cause I'm a Gemini (Gemini)
Well, I'm a Gemini (Gemini)
Don't you know that I'm a Gemimi? (Gemini) Hey,
You've got to believe a Gemini (Gemini) Yes

[Eric Burdon:]: Here comes side two.
[Zoot Money:]: Funny, I can only see one side.
[Eric Burdon:]: That's because you are biased, Gemini.
[Zoot Money:]: I is not.
[Eric Burdon:]: It must be, if you can only see one side.
[Zoot Money:]: There is only one side.
[Eric Burdon:]: No, there are two.
[Zoot Money:]: There's only my side.
[Eric Burdon:]: There is my side, too.
[Zoot Money:]: But if there are more than two of us,
Then there are three sides.
[Eric Burdon:]: No, there are two sides.
[Zoot Money:]: There MUST be more than two.
[Eric Burdon:]: There is wrong.
[Zoot Money:]: There IS more than two.
[Eric Burdon:]: There is right.
[Zoot Money:]: There is wrong.
[Eric Burdon:]: Right.
[Zoot Money:]: Wrong!
[Eric Burdon:]: And right.
[Zoot Money:]: Black. Heh, heh.
[Eric Burdon:]: Heh, heh.
[Zoot Money:]: Heh, heh.
[Eric Burdon:]: And light.
[Zoot Money:]: Right.
[Eric Burdon:]: Right.
[Zoot Money:]: I can see again.
[Eric Burdon:]: Day
[Zoot Money:]: Night?
[Eric Burdon:]: And night.
[Zoot Money:]: Ah.
[Eric Burdon:]: Two sides.
[Zoot Money:]: Two sides.
[Eric Burdon:]: Gemini.
[Zoot Money:]: Gemini.
[Eric Burdon:]: Gemini.
[Zoot Money:]: Gemini.
[End of dialogue]

[Zoot and Burdon:]:
Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini
Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini
Day and night
Wrong and right
Day and night
Wrong and right
Day and night
Wrong and right
Day and night
Day and night
Day and night
[Voices fade out]

[Zoot Money:]
I have two sides,one dark and one light
One is white
And they're a different
As day or night

[Eric Burdon:]
Well, I got two minds, baby, one is black and

[Zoot and Burdon:]
Well, I love today
Gut I hate tomorrow
I don't spend time;
I only borrow
Don't blame me
For the way things are
Because I can't control...
Aaaa...

What is in the stars...

[Zoot Money:]
'Cause I'm a Gemini. (Gemini) Yes, I am
Don't you know that I'm a Gemini? (Gemini) Yeah
Oh, yes, I'm a Gemini (Gemini)
Do you believe that I'm a Gemini? (Gemini)
Well, I'm a Gemini (Gemini)
Well, I'm a Gemini (Gemini)
Well, I'm a Gemini (Gemini)
Well, I'm a Gemini (Gemini)

[Burdon:]
Two face

Gêmeos

[Zoot Money:]
Às vezes sou velho
Às vezes estou sorrindo
Estou sempre mudando,
Rodando como o céu

[Eric Burdon:]
Às vezes sou jovem
Às vezes faço cara feia

[Zoot e Burdon:]
Bem, às vezes sou ousado
Às vezes sou tímido
Nunca parece
Que eu vou ceder
Estou sempre aqui
E sempre tento
E se alguém perceber...
Aaaaa...

Que eu sou um gêmeos...

[Zoot Money:]
Porque eu sou um gêmeos (gêmeos), é
Você sabe que eu sou um gêmeos (gêmeos)
Mas eu, eu sou um gêmeos (gêmeos)
Sim, agora eu sou um gêmeos (gêmeos)

Eu tenho dois lados, um escuro e um claro
Um é branco
E eles são tão diferentes
Quanto dia e noite

[Eric Burdon:]
Eu tenho duas mentes, baby. Uma é negra e

[Zoot e Burdon:]
Bem, eu amo hoje
Mas odeio amanhã
Não gasto tempo;
Só pego emprestado
Não me culpe
Pelo jeito que as coisas são
Porque eu não consigo controlar...

O que está nas estrelas...

[Zoot Money:]
Porque eu sou um gêmeos (gêmeos)
Bem, eu sou um gêmeos (gêmeos)
Você não sabe que eu sou um gêmeos? (gêmeos) Ei,
Você tem que acreditar em um gêmeos (gêmeos) Sim

[Eric Burdon:]: Aqui vem o lado dois.
[Zoot Money:]: Engraçado, eu só consigo ver um lado.
[Eric Burdon:]: Isso é porque você é tendencioso, gêmeos.
[Zoot Money:]: Eu não sou.
[Eric Burdon:]: Deve ser, se você só consegue ver um lado.
[Zoot Money:]: Só existe um lado.
[Eric Burdon:]: Não, existem dois.
[Zoot Money:]: Só existe o meu lado.
[Eric Burdon:]: Tem o meu lado também.
[Zoot Money:]: Mas se tem mais de dois de nós,
Então tem três lados.
[Eric Burdon:]: Não, existem dois lados.
[Zoot Money:]: Deve haver mais de dois.
[Eric Burdon:]: Isso está errado.
[Zoot Money:]: Tem mais de dois.
[Eric Burdon:]: Isso está certo.
[Zoot Money:]: Isso está errado.
[Eric Burdon:]: Certo.
[Zoot Money:]: Errado!
[Eric Burdon:]: E certo.
[Zoot Money:]: Preto. Heh, heh.
[Eric Burdon:]: Heh, heh.
[Zoot Money:]: Heh, heh.
[Eric Burdon:]: E claro.
[Zoot Money:]: Certo.
[Eric Burdon:]: Certo.
[Zoot Money:]: Eu consigo ver de novo.
[Eric Burdon:]: Dia
[Zoot Money:]: Noite?
[Eric Burdon:]: E noite.
[Zoot Money:]: Ah.
[Eric Burdon:]: Dois lados.
[Zoot Money:]: Dois lados.
[Eric Burdon:]: Gêmeos.
[Zoot Money:]: Gêmeos.
[Eric Burdon:]: Gêmeos.
[Zoot Money:]: Gêmeos.
[Final do diálogo]

[Zoot e Burdon:]:
Gêmeos Gêmeos Gêmeos Gêmeos Gêmeos
Gêmeos Gêmeos Gêmeos Gêmeos Gêmeos
Dia e noite
Errado e certo
Dia e noite
Errado e certo
Dia e noite
Errado e certo
Dia e noite
Dia e noite
Dia e noite
[Vozes se afastam]

[Zoot Money:]
Eu tenho dois lados, um escuro e um claro
Um é branco
E eles são diferentes
Quanto dia e noite

[Eric Burdon:]
Bem, eu tenho duas mentes, baby, uma é negra e

[Zoot e Burdon:]
Bem, eu amo hoje
Mas odeio amanhã
Não gasto tempo;
Só pego emprestado
Não me culpe
Pelo jeito que as coisas são
Porque eu não consigo controlar...
Aaaa...

O que está nas estrelas...

[Zoot Money:]
Porque eu sou um gêmeos. (gêmeos) Sim, eu sou
Você não sabe que eu sou um gêmeos? (gêmeos) É
Oh, sim, eu sou um gêmeos (gêmeos)
Você acredita que eu sou um gêmeos? (gêmeos)
Bem, eu sou um gêmeos (gêmeos)
Bem, eu sou um gêmeos (gêmeos)
Bem, eu sou um gêmeos (gêmeos)
Bem, eu sou um gêmeos (gêmeos)

[Burdon:]
Duas caras

Composição: