Tradução gerada automaticamente

Take It Or Leave It
Eric Carmen
Aceite ou Deixe
Take It Or Leave It
Aceite ou deixeTake it or leave it
Você não vai aceitar meu amor ou me deixar livreWon'tcha take my love or set me free
Eu preciso saber agoraI need to know right now
Você não vai me salvar dessa misériaWon'tcha save me from this misery
(Presta atenção, é melhor você)(Listen, you better)
Aceite ou deixeTake it or leave it
Você tem dormido nisso tempo demaisYou've been sleepin' on it much too long
E na conta do meu amorAnd in the bank of my love
Seu saldo já tá negativoYour account's already overdrawn
Eu nunca acreditei em afeto sintéticoI was never a believer in synthetic affection
Amor é real ou nunca esteve aqui de verdadeLove is here or it was never really there at all
Mas tá rolando um boatoBut there's a rumor goin' round
Enquanto eu tava na estradaWhile I was out on the road
Você tava na baladaYou were out on the town
(Você é melhor)(You better)
Aceite ou deixeTake it or leave it
Você não vai aceitar meu amor ou me deixar livreWon'tcha take my love or set me free
Eu preciso saber agoraI need to know right now
Você não vai me salvar dessa misériaWon'tcha save me from this misery
Eu costumava achar que você e euI used to think that you and me
Éramos diferentes de todos os outrosWere different from all the rest
Bem, eu sou um cara ciumentoWell I'm a jealous man
Não me coloque à provaDon't you put me to the test
Eu duvido que tenha existido uma mulherI doubt there ever was a woman
Que fosse pura perfeiçãoThat was sheer perfection
Mas eu nunca quero te ver com outro caraBut I never wanna see you with another man
É melhor você decidir logoYou better make your mind up fast
Porque eu tô apaixonado por você agora'Cause I'm in love with you now
Mas isso não vai durarBut it ain't gonna last
(Você é melhor)(You better)
Aceite ou deixeTake it or leave it
Você não vai aceitar meu amor ou me deixar livreWon'tcha take my love or set me free
Eu preciso saber agoraI need to know right now
Você não vai me salvar dessa misériaWon'tcha save me from this misery
Aceite ou deixeTake it or leave it
Aceite ou deixeTake it or leave it
É melhor você aceitar ou deixar.You better take it or leave it



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Carmen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: