Last Night

Última Noite

Last Night

Acho que vou ficar em casa hoje à noiteI think I'll stay at home tonight
Só tocar alguns discosJust play some records
E colocar o sono em diaAnd catch up on some sleep
Às vezes eu gosto de ficar sozinhoSometimes I like to be alone
Estive tão ocupadoI've been so busy
Talvez alguém apareçaMaybe someone will drop by

Na última noite, quando fui dormirLast night when I went to bed
Eu estava sozinhoI was lonely
Na última noite, quando fui dormirLast night when I went to bed
Eu estava tão pra baixoI was so blue
Mas essa é a última noiteBut that's the last night
É, essa é a última noiteYeah, that's the last night
Bom, essa é a última noiteWell, that's the last night
Não vou perder o sono por vocêI'm gonna lose any sleep over you

Esperei o telefone tocarI waited for the phone to ring
E quando não tocouAnd when it didn't
Eu liguei a TV no programa do CarsonI turned on the Carson show
Acendi outro cigarroI lit another cigarette
E disquei seu númeroAnd dialed your number
Mas não tinha ninguém em casaBut there was no one at home

Na última noite, quando fui dormirLast night when I went to bed
Eu estava sozinhoI was lonely
Na última noite, quando fui dormirLast night when I went to bed
Eu estava tão pra baixoI was so blue
Mas essa é a última noiteBut that's the last night
É, essa é a última noiteYeah, that's the last night
Bom, essa é a última noiteWell, that's the last night
Não vou perder o sono por vocêI'm gonna lose any sleep over you

Caminhei até a esquinaI walked across the street
Fui à farmácia e comprei uma revistaTo the drugstore and I bought a magazine
Depois voltei pra casaThen I came back home
E li tudoAnd read it through

Na última noite, quando fui dormirLast night when I went to bed
Eu estava sozinhoI was lonely
Na última noite, quando fui dormirLast night when I went to bed
Eu estava tão pra baixoI was so blue
Mas essa é a última noiteBut that's the last night
É, essa é a última noiteYeah, that's the last night
Bom, essa é a última noiteWell, that's the last night
Não vou perder o sono por vocêI'm gonna lose any sleep over you

Acho que vou ficar em casa hoje à noiteI think I'll stay at home tonight
Só tocar alguns discosJust play some records
E colocar o sono em diaAnd catch up on some sleep