American As Apple Pie

Americano como Torta de Maçã

American As Apple Pie

Nesta noiteOn this night
Em qualquer noite quente de verãoOn any hot, summer night
Toda garotaEvery girl
Todo garoto cheio de vidaEvery red-blooded boy
Está gritandoIs cryin' out
Com uma só grande vozWith one great voice
Eles querem pularThey wanna jump
Eles querem aumentar o barulhoThey wanna turn up the noise

E esse é o somAnd that's the sound
Esse é o som estrondosoThat's the thunderin' sound
De palmasOf clappin' hands
E de pés batendoAnd of stompin' their feet
De costa a costaCoast to coast
Como um coração nacionalLike a national heart
Veja-os irWatch them go
Ficar loucos na ruaGo wild in the street

Toda criança nos EUAEvery kid in the U.S.A.
Está saindo pra brincarIs comin' out to play
É americano como torta de maçãIt's American as apple pie
Vivendo intensamente, voando altoLivin' hard, riding high
Sentindo cada minuto como o 4 de julhoFeelin' every minute like the 4th of July
Ir com tudoGo for broke
Fazer ou morrerDo or die
Americano como torta de maçãAmerican as apple pie

Eu tenho uma garotaI gotta girl
Eu tenho uma garota incrívelI got one fine girl
Ela tem cabeloShe's got hair
Como trigo do KansasLike Kansas wheat
Ela se moveShe can move
Como uma rua de Nova YorkLike a New York street
E ela pode beijarAnd she can kiss
Ela pode beijar tão doceShe can kiss so sweet

Nesta noiteOn this night
Nesta noite gloriosaOn this glorious night
Temos planosWe got plans
Temos esquemas quentes e ardentesWe got red, hot schemes
De sairOf bustin' out
Antes que a gente estoureBefore we break at the seams
Vamos cortar um pedaçoWe'll cut a piece
Do sonho americanoOf the American dream

Toda criança nos EUAEvery kid in the U.S.A.
Está saindo pra brincarIs comin' out to play
É americano como torta de maçãIt's American as apple pie
Vivendo intensamente, voando altoLivin' hard, riding high
Sentindo cada minuto como o 4 de julhoFeelin' every minute like the 4th of July
Ir com tudoGo for broke
Fazer ou morrerDo or die
Americano como torta de maçãAmerican as apple pie

É americano como torta de maçãIt's American as apple pie
Vivendo intensamente, voando altoLivin' hard, riding high
Sentindo cada minuto como o 4 de julhoFeelin' every minute like the 4th of July
Ir com tudoGo for broke
Fazer ou morrerDo or die
AmericanoAmerican
É americanoIt's American
É americano como torta de maçãIt's American as apple pie

Americano como torta de maçãAmerican as apple pie
Vivendo intensamente, voando altoLivin' hard, riding high
Vivendo cada minuto como o 4 de julhoLivin' every minute like the 4th of July