Michael

Michael

Michael

E aí, meu nome é MichaelHey my name is Michael
E eu tenho 34 anosAnd I'm 34 years old
Trabalho pra essa cidadeI work for this city
Pelo menos trabalhava até dois meses atrásAt least I did two months ago

Aqui tá uma foto do meu garotoHere's a picture of my boy
E ele tá começando a se parecer comigoAnd he's starting to look like me
Ele vai jogar seu primeiro jogo de futebolHe plays his first football game
Na próxima semana contra os ChiefsNext week against the Chiefs

A mãe dele e ele ainda moramHis mom and him still live
Na Murphy Road, na nossa antiga casaOn Murphy Road in our old house
E depois de 3 ou 4 namoradosAnd after 3 or 4 boyfriends
Ela finalmente se estabeleceuShe's finally settled down

Ele é um banqueiro lá de Baker, caraHe's a banker out of Baker man
Você tinha que ver o anel delaYou oughta see her ring
E é isso que tá rolando esses diasAnd that's what's going on these days
Na minha vida sem mimIn my life without me

Whiskey não tem estado no meu hálitoWhiskey ain't been on my breath
Mas fica na minha cabeçaBut it stays on my mind
E eu não tenho tido uma mão firmeAnd I ain't had a steady hand
Há tanto, tanto tempoIn such a long, long time

O diabo que vivia em mimThe devil that lived in me
Partiu em junho passadoPassed on this past June
Quando meu próprio sangueWhen my very own flesh and blood
Disse: "Papai, eu te odeio"Said, "Daddy, I hate you"

E esses dias eu chego na horaAnd these days I'm on time
E vou onde eu tenho que estarAnd I get where I'm supposed to be
Não durmo durante o diaI don't sleep away the daylight
Nem envergonho minha famíliaOr embarass my family

A mãe dele e ele estão ótimosHis mom and him are doing great
Sem aquele bêbado filho da mãeWithout that drunk S.O.B.
E é isso que tá rolando esses diasAnd that's what's going on these days
Na minha vida sem mimIn my life without me

É, você pensa que com tudo isso acontecendo, caraYeah, you think with all this taking, man
Eu não ia querer maisI wouldn't want it still
Mas com tudo na minha vida mudandoBut with everything in my life is changed
Eu sei que uma coisa nunca vai mudarI know one thing never will

E aí, meu nome é MichaelHey my name is Michael
E eu sou um alcoólatraand I'm an alcoholic
Um dos caídosone of the fallen
Tentando voltar a ficar de pétrying to get back on my feet