Love In Vain

Love In Vain

Love In Vain

Bem, eu a segui até a estação
Well, I followed her to the station
Com uma mala na minha mão.
With a suitcase in my hand.
Senhor, eu a segui até a estação
Lord, I followed her to the station
Com uma mala na minha mão.
With a suitcase in my hand.
Bem, é difícil dizer, é difícil dizer,
Well, it's hard to tell, it's hard to tell,
Quando todo o seu amor é em vão.
When all your love's in vain.
Todo o meu amor é em vão.
All my love is in vain.

Quando o trem parou na estação,
When the train pulled up to the station,
Eu olhei nos olhos dela.
I looked her in the eye.
Quando o trem parou na estação,
When the train pulled up to the station,
Eu olhei nos olhos dela.
I looked her in the eye.
Eu estava sozinho, eu me senti tão solitária,
I was lonesome, I felt so lonesome,
E eu não pude deixar de chorar.
And I could not help but cry.
Todo o meu amor é em vão.
All my love is in vain.

Bem, o trem deixou a estação
Well, the train it left the station
Com duas luzes acesas para trás.
With two lights on behind.
Bem, o trem deixou a estação
Well, the train it left the station
Com duas luzes acesas para trás.
With two lights on behind.
Bem, a luz azul era meu blues,
Well, the blue light was my blues,
A luz vermelha era minha mente.
The red light was my mind.
Todo o meu amor é em vão.
All my love is in vain.

Oh oh,
Oh oh,
Oh, Willie Mae.
Oh, Willie Mae.
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh, Willie Mae.
Oh, Willie Mae.
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh vee ai.
Oh vee oh woe.
Todo o meu amor é em vão.
All my love is in vain.