Milkcow's Calf Blues

Bezerro Milkcow Blues

Milkcow's Calf Blues

Diga-me, vaca de leite,
Tell me, milk cow,
O que na Terra está errado com você?
What on Earth is wrong with you?
Oh, vaca de leite,
Oh, milk cow,
O que na Terra está errado com você?
What on Earth is wrong with you?
Agora, você deixou-lhe um bezerro
Now, you've left you a calf
E o seu leite está virando azul.
And your milk is turning blue.

Senhor, seu bezerro está com fome
Lord, your calf is hungry
E eu acredito que ele precisa de um chupar.
And I believe he needs a suck.
Senhor, seu bezerro está com fome,
Lord, your calf is hungry,
Acredito que ele precisa de um chupar.
I believe he needs a suck.
Bem, o seu leite está virando azul.
Well, your milk is turning blue.
Acredito que ele está fora de sorte.
I believe he's out of luck.

Agora, eu sinto como ordenha e minha vaca não virá.
Now, I feel like milking and my cow won't come.
Eu me sinto como agitação e meu leite não liga.
I feel like churning and my milk won't turn.
Eu estou chorando por favor,
I'm cryin' please,
Por favor, não me faça mal.
Please, don't do me wrong.
Se você ver a minha vaca leiteira, baby agora,
If you see my milk cow, baby now,
Por favor, levá-la para casa.
Please drive her home.

Senhor, meu leite de vaca foi rambling
Lord, my milk cow been rambling
Para milhas ao redor.
For miles around.
Senhor, meu leite de vaca foi rambling
Lord, my milk cow been rambling
Para milhas ao redor.
For miles around.
Bem, como você pode chupar vaca de algum outro homem de touro
Well, how can you suck on some other man's bull cow
Na cidade este homem estranho é?
In this strange man's town?