Tradução gerada automaticamente
Terraplane Blues
Eric Clapton
Terraplane Blues
And I feel so lonesome
You hear me when I moan
When I feel so lonesome
You hear me when I moan
Who been drivin' my Terraplane now
For you since I been gone
Hell I'll flash your lights, mama
I'm bound to check your oil
And I'll flash your lights, mama
This horn won't even blow
There must be a short in this connection
Hoo-well, babe, it's way down below
I'm on'hist your hood, mama
I'm bound to check your oil
I'm on'hist your hood, mama
I'm bound to check your oil
I got a woman that I'm lovin'
Way down in Arkansas
coils ain't even buzzin'
Little generator won't get the spark
When the motor's in a bad condition, you need
These batteries charged
And I'm cryin', please
Please don't do me wrong
Who been drivin' my Terraplane now for
you-hoo since I've been gone
Mr. Highway man
Please don't block the road
Hmm Hmmm, Please don't block the road
Cause when the cold one hundred
And I'm booked and I got to go
Hmm mmm
Hmm mmm mmm
Hmm
You hear me weep and moan
Who been drivin' my Terraplane now for
you since I been gone
I'm wanna get down in this connection
keep tanglin' with this wires
Get down in this connection
Keep on tanglin' with these wires
And when I mash down on your little starter
Then your spark plug will give me fire
Blues do Terraplane
E eu me sinto tão sozinho
Você me ouve quando eu gemer
Quando eu me sinto tão sozinho
Você me ouve quando eu gemer
Quem tem dirigido meu Terraplane agora
Pra você desde que eu fui embora
Droga, eu vou piscar suas luzes, mamãe
Tô a fim de checar seu óleo
E eu vou piscar suas luzes, mamãe
Essa buzina nem toca
Deve ter um curto nessa conexão
Hoo-bem, querida, tá bem lá embaixo
Eu vou levantar seu capô, mamãe
Tô a fim de checar seu óleo
Eu vou levantar seu capô, mamãe
Tô a fim de checar seu óleo
Eu tenho uma mulher que eu amo
Lá em Arkansas
As bobinas nem tão zumbindo
O gerador não tá pegando fogo
Quando o motor tá em péssimas condições, você precisa
Dessas baterias carregadas
E eu tô chorando, por favor
Por favor, não me faça mal
Quem tem dirigido meu Terraplane agora pra
você-uh desde que eu fui embora
Sr. Caminhoneiro
Por favor, não bloqueie a estrada
Hmm Hmmm, por favor, não bloqueie a estrada
Porque quando o frio vem
E eu tô com tudo marcado e preciso ir
Hmm mmm
Hmm mmm mmm
Hmm
Você me ouve chorar e gemer
Quem tem dirigido meu Terraplane agora pra
você desde que eu fui embora
Eu quero entrar nessa conexão
continuar me enrolando com esses fios
Entrar nessa conexão
Continuar me enrolando com esses fios
E quando eu apertar seu pequeno motor de arranque
Então sua vela vai me dar fogo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Clapton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: