Past My Pain (feat. Jacqueline Rose)

Além da Minha Dor (part. Jacqueline Rose)

Past My Pain (feat. Jacqueline Rose)

Eu sei que você passou por alguns obstáculosI know you've been through some obstacles
E é difícil confiar no amorAnd it's hard to confide in love
Apenas abra seu coração e me recebaJust open your heart and welcome me in
Eu vou te ajudar a superar essa solidãoI will help you overcome this loneliness

Lágrimas de uma alma machucada podem se perderTears from a battered soul can go astray
Eu vou enxugar essas lágrimasI will wipe those tears away
Apenas tenha fé em mimJust have some faith in me
E você verá que eu sou o seu destinoAnd you will see that I am your destiny

Você pode me amar além da minha dor?Can you love me past my pain?
Eu vou te dar tudo de mimI will give you all of me
Você vai trazer de volta o meu sorriso?Will you bring me back my smile?
Eu posso te completar novamenteI can make you whole again
Você pode me amar além da minha dor?Can you love me past my pain?
Eu vou enxugar essas lágrimasI will wipe those tears away
Você será o único para mim?Will you be the one for me?
Porque, querida, nós fomos feitos um para o outroCause baby we were meant to be

Depois de tantos anos com o coração partidoAfter so many years with a broken heart
É difícil acreditar no amorIt is hard to believe in love
Anos de dor e sofrimento é o que eu vivoYears of a hurt and pain is what I live
Não consigo confiar e perdoarI'm not able to trust and forgive

Então, quando vou começar a juntar esses pedaçosSo when will I begin to pick up these pieces
Da minha vida despedaçada?Of my shredded life?
Estou disposto a ouvir suas palavras, mas preciso da verdadeI'm willing to hear your words but I need the truth
Você poderia ser o único?Could you be the one?

Você pode me amar além da minha dor?Can you love me past my pain?
Deixe-me ganhar a confiança em vocêLet me gain the trust in you
Você vai trazer de volta o meu sorriso?Will you bring me back my smile?
Porque eu realmente preciso da verdadeCause I really need the truth
Você pode me amar além da minha dor?Can you love me past my pain?
Porque espero que eu te encontreCause I hope that I come finding you
Você será o único para mim?Will you be the one for me?
Porque, querida, nós fomos feitos um para o outroCause baby we were meant to be

Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Tudo o que eu queriaAll I wanted
Tudo o que eu queriaAll I wanted
Confiar em vocêTrust you
Posso confiar em você?Can I trust in you?
Tudo o que eu queriaAll I wanted
Tudo o que eu queriaAll I wanted
Confiar em vocêTrust you
Isso é tudo que eu quero passarThat's all I want to go through

Não há crescimento sem chuvaThere is no growth without rain
Não há força sem dorThere is no strength without pain
Talvez o que você passou não tenha sido para te quebrarMaybe what you went through was not to break you
Mas sim para te tornar mais forteBut meant to make you stronger
Para que você possa ser amado além da sua dorSo you can be loved past your pain

Como você pode ter certeza de que pode derrubar essas paredesHow can you be sure that you can break these walls
Derrubar minha guarda e ser o únicoBring down my guard and be the one
Que pode abrir meu mundo, abrir minha mente e meu coraçãoThat can open up my world, open up my mind and my heart
E me deixar superar minha dorAnd let me pass over my pain
Me prove erradoProve me wrong

Você pode me amar além da minha dorCan you love me past my pain
Me prove errado, me prove erradoProve me wrong, prove me wrong
Você vai trazer de volta o meu sorrisoWill you bring me back my smile
Não há crescimento sem chuvaThere is no growth without rain

Você pode me amar além da minha dorCan you love me past my pain
E me deixar superar minha dorAnd let me pass over my pain
Você será o único para mimWill you be the one for me
Porque, querida, nós fomos feitos um para o outroCause baby we were meant to be
Você pode me amar além da minha dorCan you love me past my pain
Oh, eu prometo ser seu médicoOh I promise to be your doctor
Você vai trazer de volta o meu sorrisoWill you bring me back my smile
Porque eu não posso passar sem o meu amorCause I can't go through without my love
Você pode me amar além da minha dorCan you love me past my pain
Estou aqui por você, abra a portaI'm here for you, open the door
Você será o único para mimWill you be the one for me
Porque, querida, nós fomos feitos um para o outroCause baby we were meant to be