Miss You Now

Sinto sua falta agora

Miss You Now

Eu tento arduamente ir em frenteI try so hard to move forward
Mas eu continuo olhando pra trásBut I keep looking back

Se eu me virar, eu vou encontrar vocêIf I turned around I would find you
Então, qual a lógica nisso?But what's the point in that?

Pensei que o lugar que construímos era invencívelThought the place we built was invincible
Ou eu acrediteiOr so I believed

Mas o céu ficou escuro e o sol se pôsBut the sky grew dark and the sun burned out
Então de repenteSo suddenly

Oh, seus olhos mudaramOh your eyes have changed
Mas as memórias permaneceramBut the memories remain
Eu verei você de novo? Nós estaremos lá de novo?Will I see you again? Will we be there again?

Eu acredito que é justo dizerI believe it's fair to say
Que eu não te esqueciThat I'm not over you

Dias virão e dias irãoDays will come and days will go
Mas eu irei sentir sua falta, do jeito que eu sinto faltaBut I'm gonna miss you just like I miss

Do jeito que nós costumávamos dançar juntosThe way we used to dance together
Poças na chuvaPuddles in the rain

Os contos de fadas lavaramThe fairy tales got washed away
Mas eu sentirei sua falta do jeito que eu sinto agoraBut I'm gonna miss you just like I miss you now

Eu quero tanto apenas te abraçarI want so much just to hold you
Mas não é o mesmoBut it's not the same

Estou desejando issoI am do myself wishing for this
Mas o medo é todo em vãoBut fear is all in vain

Eu penso em sonhos com vocêI think of dreams about you
Antes de nos conhecermosBefore we met

Coloque sua mão na minhaPut your hand in mine
Segurar você uma última vezHold you one last time
Então nós nunca esqueceremosSo we'll never forget

Oh seus olhos mudaramOh your eyes have changed
Mas as memórias permanecemBut the memories remain
Nós poderiamos sentir isso de novo?Could we feel it again?
Nós poderiamos estar lá de novo?Could we be there again?

Eu acredito que é justo dizerI believe it's fair to say
Que eu não te esqueciThat I'm not over you

Dias virão e dias irãoDays will come and days will go
Mas eu irei sentir sua falta, do jeito que eu sinto faltaBut I'm gonna miss you just like I miss

Do jeito que nós costumávamos dançar juntosThe way we used to dance together
Poças na chuvaPuddles in the rain

Os contos de fadas lavaramThe fairy tales got washed away
Mas eu sentirei sua falta do jeito que eu sinto agoraBut I'm gonna mis syou just like I miss you

OhOh
Você me deu tudo e mais um poucoYou've given me everything and more
OhhhOhhh
OhhhOhhh
Você me deu tudo e mais um poucoYou've given me everything and more
OhhhOhhh
Você me deu tudo e mais um poucoYou've given me everything and more

Eu acredito que é justo dizerI believe it's fair to say
Que eu não te esqueciThat I'm not over you

Dias virão e dias irãoDays will come and days will go
Mas eu irei sentir sua falta, do jeito que eu sinto faltaBut I'm gonna miss you just like I miss

Do jeito que nós costumavamos dançar juntosThe way we used to dance together
Poças na chuvaPuddles in the rain

Os contos de fadas lavaramThe fairy tales got washed away
Mas eu sentirei sua falta do jeito que eu sinto agora.But I'm gonna miss you just like I miss you now
--
-> Me (:Gabriela Ramirez Bubniak :D