Tradução gerada automaticamente
Sommerregen
Eric Fish
Sommerregen
Keuchend schlägt der Wind dem Spiegelsee
Krater in den blanken Leib.
Wolken rasen, Drachen grasen
Am Purpurhimmel und ich steh`
Schlachtumtost, dem Schilfrohr gleich.
Kugelgroße Tropfen waschen mir die Seele groß,
Und es kommt mir in den Sinn,
Dass ich wie dieser Regen bin!
Weich, wenn ich willkommen bin
Und hart, wenn Widerstand sich spinnt.
Lästig, wenn man mir nicht traut
Und ersehnt, wenn man mich braucht!
Rauschend treibt der Wind den Regen.
Peitscht ziellos die Erde,
Auf das Leben werde.
Bricht dabei Bäume,
Das sind meine Träume.
Die wiegen sich heulend, der Macht sich verbeugend.
Kugelgrosse Tropfen waschen mir die Seele groß,
Und es kommt mir in den Sinn,
dass ich wie dieser Regen bin!
Weich, wenn ich willkommen bin
Hart, wenn Widerstand sich spinnt
Lästig, wenn man mir nicht traut
Und ersehnt, wenn man mich braucht.
Muß denn erst der Regen waschen?
Muß ich erst Momente haschen,
Dass ich wieder klar und heiß,
Dieses Eine von mir weiß -
Dass ich nicht nur nehmen,
Daß ich auch geben kann!
Chuva de Verão
Ofegante, o vento atinge o lago espelhado
Cratéricos no corpo liso.
Nuvens correm, dragões pastam
No céu púrpura e eu estou
Turbulento, como a junça.
Gotas do tamanho de bolas lavam minha alma grande,
E me vem à mente,
Que eu sou como essa chuva!
Suave, quando sou bem-vindo
E duro, quando a resistência se forma.
Incomodativo, quando não confiam em mim
E desejado, quando precisam de mim!
Sussurrante, o vento leva a chuva.
Bate sem rumo na terra,
Para que a vida aconteça.
Quebra árvores,
Esses são meus sonhos.
Eles balançam, uivando, se curvando ao poder.
Gotas do tamanho de bolas lavam minha alma grande,
E me vem à mente,
Que eu sou como essa chuva!
Suave, quando sou bem-vindo
Duro, quando a resistência se forma
Incomodativo, quando não confiam em mim
E desejado, quando precisam de mim.
Precisa a chuva primeiro lavar?
Preciso primeiro correr atrás de momentos,
Para que eu possa novamente estar claro e quente,
Saber essa única coisa sobre mim -
Que eu não sou só de pegar,
Que eu também posso dar!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Fish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: