Outside Villanova

Fora de Villanova

Outside Villanova

E agora tô tentando decidir se me sinto sujo de verdadeAnd now i'm trying to decide if i feel dirty at all
porque fica difícil sabercause it gets hard to tell
nunca é só preto e branco, ela tem sua própria cabeçait's never just black and white she's got a mind of her own
e sabe usar bemand she uses it well
então ela me convida pra ir pra fora de Villanovaso she invites me over outside villanova
ela tem um sofá-camas que a gente nem vai precisarshe's got some pull-out sofa that we won't hardly need
ela só tá tomando refrigerante, acelerando o motorshe is only drinking soda revving up that motor
tem lugares pra gente ir, mas eu ainda não vou acreditargot places we could go to but i still won't believe
que ela é só talentosathat she's only gifted
quando tô do lado delawhen i'm standing by her side
ela vai sozinhashe goes unassisted
e eu começo a relaxar enquanto dou uma folguinha pra elaand i start to relax as i cut her some slack

REFRÃOCHORUS
então levanta, eu preciso ir trabalharso get up i gotta go to work
encarando toda essa gente que agora sabe que sou um idiotafacing all these people who now know i'm a jerk
e é uma armadilha, eu preciso trocar de roupaand it's a set-up i gotta change my clothes
escondendo todas essas evidências antes que todo mundo saibaconcealing all this evidence before everybody knows
o que eu fiz e o que vou fazer... de novowhat i've done and what i'm gonna do …again

e no meio da noite eu tenho uma crise de certa formaand in the middle of the night i have a breakdown of sorts
com o arrependimento se aproximandowith regret creeping in
ela vai lutar e vai conseguir o que quershe's gonna put up a fight and she will get her way
porque ela ama dormircause she loves sleeping in
então eu preciso de alguém do meu lado quando ela começa a se abrirso i need someone to side with when she begins confiding
e eu não consigo dar isso porque sou friamente insensíveland i cannot provide it cause i'm endlessly cold
ela diz que tá tão animada pra brincar de noivo e noivashe says she's so excited to play some groom and bride
comigo, mas tô indeciso, então preciso que me digamwith me but i'm undecided so I need to be told
que ela tá só afundandothat she's only sinking
quando tô dormindo ao lado delawhen i'm sleeping by her side
com uma mudança de pensamentowith a change of thinking
eu poderia nos afastar, mesmo que só por um diai could pull us away even just for a day

refrãochorus

ela fica impaciente pra mudar meu tomshe grows impatient to change my tune
ela tá ficando mais velha e logo vai ser maior de idadeshe's geting older and legal soon
e eu não tava pronto pra começar e ir chateandoand i wasn't ready to start out and go upsetting
alguma garota que eu ia esquecersome girl that i'd be forgetting
na hora que os policiais apareceram naquela tardeby the time the cops came by that afternoon
e eu tento decidir enquanto ela me puxa pra um ladoand i try to decide as she pulls me aside

refrãochorus