Food Chain

Cadeia Alimentar

Food Chain

não deixe isso afetar o jogodon't let this affect the game
cada cinco meses agimos igualevery five months we act the same
mas eu nunca me acostumobut I never get used
em te deixar de ladoto putting you off
e ninguém poderia ter escritoand no one could've scripted
isso, quem sabe o que vai sair dissothis who knows what'll come of it
eu me recuso a acreditari refuse to believe
que foi tudo só um desperdícioit was all just a waste

REFRÃOCHORUS
porque olhe ao redorcause look around
todo mundo tá na cadeia alimentareverybody's on the food chain
engraçado, mas dia após diafunny but from day to day
subimos do fundo pro topowe get bottom to top
e se você se perder, vocêand if you get lost you
começa tudo de novostart over again
mas a gente nunca conseguebut we don't ever get
não, a gente nunca consegue pararto no we don't ever get to stop

eu acordo nesse estado de oblivioni wake up in the oblivious state
vou dormir tentando manter a posego to sleep trying to save some face
porque eu nunca fui de agir como ingênuocause i've never been one for acting naïve
e daí, o que temos? Nada a provarand so what we've got nothing to prove
por que diabos a gente iria amolecer o clima?why on earth would we soften the mood
achamos que esse fiodo we think that this wire
é melhor deixar ligadois better left live

eu teria sabido melhori would've known better
se estivesse do lado de foraif i was on the outside
eu teria sabido melhori would've known better
se estivesse do lado de foraif i was on the outside
olhando pra dentro, olhando pra dentrolooking in looking in
mas essa cadeia só consomebut this chain just eats away
as pessoas que a usamat the people who use it
ninguém vai dizerno ones gonna say
que é mais fácil perderthat it's easier losing
o contato com quem precisamostouch with who we need
quando é mais solitário do lado de forawhen it's lonlier on the outside

REFRÃOCHORUS