Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 351

Building You

Eric Hutchinson

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Building You

Accidental meeting, winter's evening

We both try to get warm

I welcome your glance, that I caught just by chance

As you silently stand by the door

Your clothing never matches, you have a style all your
own

And your bag is laced with patches you sewed on at
home

You reach for your book as a man reads o?r your
shoulder

The words are so inviting now but will they still have
meaning when you?re older

Prechorus

?So you like reading?, I think to myself

As I lock eyes with you once again

You seem to get lost in the black on the page

Each word brings you closer to the end

Chorus

I have no idea who you are

No way of knowing where you?ve been

But I?ve been building you in my head

And you?re perfect

A pen appears, from your pocket

To highlight some words that caught your eye

And in the margin you write
?contradictory?

And then go on to explain why

I glance down at the bottom of the page

And see the word ?Sabbath? in the corner

?So you like religion?, I think to myself

And discretely move my way towards you

Your glasses reflect the words on the page

Or possibly just translate the thoughts in your head

The letters are backwards and hard to understand

That?s why thoughts are unspoken, we think them
instead

Prechorus

I hear you mutter under your breath

Possibly changed by the words you have seen

Although we will sleep in different beds

I?ll wake with the thought of you next to me

Chorus

Bridge

You have me mesmerized

Buried deep within your eyes

I can?t get my mind off you

I want to see into your soul

Construindo Você

Encontro acidental, noite de inverno

Nós dois tentamos nos aquecer

Eu recebo seu olhar, que peguei por acaso

Enquanto você fica em silêncio perto da porta

Suas roupas nunca combinam, você tem um estilo só seu

E sua bolsa está cheia de remendos que você costurou em casa

Você pega seu livro enquanto um homem lê sobre seu ombro

As palavras são tão convidativas agora, mas ainda terão sentido quando você envelhecer?

Pré-refrão

"Então você gosta de ler", eu penso comigo mesmo

Enquanto travo os olhos em você mais uma vez

Você parece se perder no preto da página

Cada palavra te aproxima do fim

Refrão

Eu não faço ideia de quem você é

Não tenho como saber onde você esteve

Mas eu venho te construindo na minha cabeça

E você é perfeita

Uma caneta aparece, do seu bolso

Para destacar algumas palavras que chamaram sua atenção

E na margem você escreve "contraditório"

E depois explica o porquê

Eu olho para o fundo da página

E vejo a palavra "Sábado" no canto

"Então você gosta de religião", eu penso comigo mesmo

E discretamente vou me aproximando de você

Seus óculos refletem as palavras na página

Ou talvez apenas traduzem os pensamentos na sua cabeça

As letras estão de cabeça para baixo e difíceis de entender

É por isso que os pensamentos ficam não ditos, nós os pensamos em vez disso

Pré-refrão

Eu te ouço murmurar baixinho

Possivelmente mudada pelas palavras que você viu

Embora nós durmamos em camas diferentes

Eu vou acordar com o pensamento de você ao meu lado

Refrão

Ponte

Você me hipnotizou

Enterrada fundo nos seus olhos

Não consigo tirar você da minha cabeça

Eu quero ver sua alma




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Hutchinson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção