Anata No Kiss O Kazoemashou - You Were Mine

Vamos Contar Seus Beijos - Você Era Meu

Anata No Kiss O Kazoemashou - You Were Mine

Sentada no chão,Sitting on the floor,
Queixo contra os joelhos,Chin against my knees,
Me escondendo da luz,Hiding from the light,
E afastando o dia.And shutting out the day.

Promessas que você fez,Promises you made,
Quebradas como meu coração.Broken like my heart.
Palavras sussurradas de amorWhispered words of love
Desvanecem com a aurora.Fade out with the dawn.

Se eu soubesse que esse dia chegaria,If I knew that this day was coming,
Eu teria te abraçado,I would have held you,
Nunca saindo dos seus braços.Never to go from your arms.
Sentindo sua falta.Missing you.

Contando todos os seus beijos,Counting all your kisses,
Segurando as lágrimas,Holding back the tears,
Desejando que você estivesse aqui de novo.Wishing you were here again.
Quero você aqui ao meu lado.Want you here beside me.
Uma a uma as memóriasOne by one the memories
Me trazem de volta a você.Bring me back to you.
Lembrando quando você era meu.Rememb'ring when you were mine.

Olhando para mim mesma,Staring at myself,
Procurando pela luz,Looking for the light,
Vendo nada além deSeeing nothing but
Um vazio interior.The emptiness inside.

Todos os meus ontensAll my yesterdays
Desapareceram com o sol.Vanished with the sun.
A noite se tornou dia,Night has turned to day,
E os sonhos, poeira.And dreams to dust.

Em um mundo que está sempre mudando,In a world that's constantly changing,
O que quer que aconteça,Whatever happens,
Sempre lembre que eu te amo.Always remember I love you.
Sentindo sua falta.Missing you

Buscando todos os seus beijos,Seeking all your kisses,
Pensando no seu sorriso,Thinking of your smile,
Desejando que você estivesse perto de novo.Wishing you were near again.
Quero você aqui ao meu lado.Want you here beside me.
Memórias de ontem,Memories of yesterday,
Ciscos de uma chama,Embers of a flame,
Dias ensolarados quando você era meu.Sunny days when you were mine.

Sonhando com seus beijos,Dreaming of your kisses,
Tentando esquecer,Trying to forget,
Fechando meu coração bobo,Closing off my foolish heart,
Nunca mais amar de novo.Never to love again.
Sozinha, eu penso em você,All alone I think of you,
Você pensa em mim?Do you think of me?
Lembrando quando você era meu.Rememb'ring when you were mine.

As noites e os dias vão me curar da dor?Will the nights and days cure me of the pain?
Por favor, alguém, diga.Please, somebody, say.
Tentando manter meu coração longe das lágrimas.Trying to keep my heart from cryin'.
Nos seus olhos, na sua mente, me diga o que você vê.In your eyes, in your mind, tell me what it is you see.
Diga-me por que você tirou seu amor de mim.Tell me why you took your love away from me.
Posso chorar agora?Can I cry now?

Contando todos os seus beijos,Counting all your kisses,
Segurando as lágrimas,Holding back the tears,
Desejando que você estivesse aqui de novo.Wishing you were here again.
Quero você aqui ao meu lado.Want you here beside me.
Uma a uma as memóriasOne by one the memories
Me trazem de volta a você.Bring me back to you.
Lembrando quando você era meu.Rememb'ring when you were mine.

Buscando todos os seus beijos,Seeking all your kisses,
Pensando no seu sorriso,Thinking of your smile,
Desejando que você estivesse perto de novo.Wishing you were near again.
Quero você aqui ao meu lado.Want you here beside me.
Memórias de ontem,Memories of yesterday,
Ciscos de uma chama,Embers of a flame,
Dias ensolarados quando você era meu.Sunny days when you were mine.