Big Love
Eric Saade
Grande Amor
Big Love
Eu sou viciado à pressa que você me dá
I'm addicted to the rush you give me
Venha, chegue perto, ouça a confissão do meu coração
Come, get close, hear my heart's confession
A batida continua bombando e meu talento continua dançando
Beat keeps pumping and my feat keep dancing
Venha chegue perto, você é a única obsessão
Come get close, you're the one obsession
Quatro, na pista, eu quero mais
Four, on the floor, I want more
E nada pode parar o que eu sinto
And nothing's can stop the way I feel
Na pista, eu quero mais, mais, mais
On the floor, I want more, more, more
4, 3, 2, 1...
4, 3, 2, 1...
Há um grande grande amor no ar
There is a big big love in the air
Há um grande grande amor em toda parte
There is a big big love everywhere
É assim que você me faz sentir
It's the way that you make me feel
Caindo na real
Got me down for real
Caindo na real...
Got me down for real...
Grande amor!
Big love!
Nós vamos nos manter em movimento, até o romper da aurora
We'll keep moving 'til the break of dawn
Jeans apertados cortados são como uma indiscrição
Skinny jeans cut like a indiscretion
Amor de curto prazo, garota, não é pra mim
Short term love girl, it's not my thing
Eu estou para o bem, eu serei sua posse
I'm for good, I'll be your possession
Quatro, na pista, eu quero mais
Four, on the floor, I want more
E nada pode parar o que eu sinto
And nothing's can stop the way I feel
Na pista, eu quero mais, mais, mais
On the floor, I want more, more, more
4, 3, 2, 1...
4, 3, 2, 1...
Há um grande grande amor no ar
There is a big big love in the air
Há um grande grande amor em toda parte
There is a big big love everywhere
É assim que você me faz sentir
It's the way that you make me feel
Caindo na real, caindo na real...
Got me down for real, got me down for real...
Há um grande grande amor no ar
There is a big big love in the air
Há um grande grande amor em toda parte
There is a big big love everywhere
É assim que você me faz sentir
It's the way that you make me feel
Caindo na real, caindo na real...
Got me down for real, got me down for real
(Você me faz cair na real), grande amor!
(You got me down for real), big love
Eu quero ver você dançar agora
I wanna see you dance now
Querida, apenas se mexa, se mexa, sim!
Baby, just move it, move it, yeah!
Você tem um grande grande amor (grande grande amor agora)
I've got this big big love (big big love now)
Querida você sabe que eu caio na real...
Baby you know got me down...
Há um grande grande amor no ar
There is a big big love in the air
Há um grande grande amor em toda parte
There is a big big love everywhere
É assim que você me faz sentir
It's the way that you make me feel
Caindo na real, caindo na real
Got me down for real, got me down for real
Há um grande grande amor no ar
There is a big big love in the air
Há um grande grande amor em toda parte
There is a big big love everywhere
É assim que você me faz sentir
It's the way that you make me feel
Caindo na real, caindo na real (sim!)
Got me down for real, got me down for real (yeah!)
Há um grande grande amor no ar
There is a big big love in the air
Há um grande grande amor em toda parte
There is a big big love everywhere
É assim que você me faz sentir
It's the way that you make me feel
Caindo na real, caindo na real...
Got me down for real, got me down for real...
Grande amor!
Big love!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Saade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: