Murdering Blues

Blues do Assassinato

Murdering Blues

Bom, eu fui até o EliWell, I when down to Eli
Pra pegar minha guitarra do penhorTo get my guitar outta pawn
E quando voltei pra casaAnd when I got back home
Minha garota tinha sumidoMy baby was gone

Eu vou matar minha garotaI'm gonna murder my baby
Wooh! se ela não parar de me trair e mentirWooh! if she don't stop her cheatin' and lyin'
Porque eu prefiro estar na cadeia'Cuz I'd rather be in the penitentiary
Senhor, do que ficar preocupado até perder a cabeçaLord, than to worry all outta my mind

Bom, eu cheguei em casaWell I got back home
Quase 4 horasJust about 4 o'clock
E esse é o horário certoAnd that's just about the right time
Quando o velho Jack Daniels começou a... uhh!When old jack daniels began to... uhh!

Então eu me aproximei da janelaSo I scooted up to my window
É, pra ver o que eu podia verYeah, to see what I could see
E eu vi outro cara, babyAnd I saw another man, baby
Me encarando de voltaStarin' back at me

Eu vou matar minha garotaI'm gonna murder my baby
Wooh! se ela não parar de me trair e mentirWooh! if she don't stop her cheatin' and lyin'

É, o que há de errado com você, querida?Yeah, what's wrong with you, honey?

Porque eu prefiro estar na cadeia'Cuz I'd rather be in the penitentiary
Senhor, do que ficar preocupado até perder a cabeçaLord, than to worry all outta my mind

É, é melhor você se cuidarYeah, you better watch yourself

Oh, lá vou eu, babyOh, here I come, baby
Lá vou eu...Here I come...

Oh, ficando maligno, babyOh, gettin' evil, baby

Bom, eu fui até o EliWell, I went down to Eli
Pra pegar minha pistola do penhorGet my pistol outta pawn
Bom, quando voltei pra casaWell, when I got back home
Oh, minha garota tinha sumidoOh, my baby was gone

Eu vou matar minha garotaI'm gonna murder my baby
Wooh! bem, se ela não parar de me trair e mentirWooh! well, if she don't stop her cheatin' and lyin'
Porque eu prefiro estar na cadeia'Cuz I'd rather be in the penitentiary
Senhor, do que ficar preocupado até perder a cabeçaLord, than to worry all outta my mind

É (?);Yeah (?)

É, vamos láYeah, come on