back n forth

vai e volta

back n forth

Você parece precisar de alguém
You look like you need someone
Você acha que eu estou me apaixonando por você, e daí?
You think I'm falling for you, so what?
Só outra garota bonita que quer viajar pelo mundo
Just another pretty girl who wanna travel the world
Que não quer diamantes nem pérolas (diamantes e pérolas)
Don't want no diamonds and pearls (diamonds and pearls)

É, eu tentei fazer isso funcionar, mas foi de mal a pior
Yeah, I tried to make it work, but it takes a turn for the worst
É, eu consigo sentir você rastejando em torno da minha cabeça
Yeah, I can feel you crawlin' 'round in my head
Eu volto, não vou aprender nunca
I go back, I won't ever learn
Toque o fogo, então você vai se queimar
Touch the fire, then you get burned
Sempre fico envolvido com as coisas que você fala
Always get wrapped up in the things that you said
É, e vai tipo
Yeah, and it go like

Você não pode nunca me machucar
You can't ever hurt me
Garoto, você não me merece
Boy, you don't deserve me
Vire-se e eu faço você sujo
Turn around and do you dirty
Não, eu não posso te mostrar misericórdia
No, I can't show you mercy
Não, você não pode sair com seus amigos
No, you can't hang with your friends
Você está preso comigo até o fim
You stuck with me 'til the end
Eu odeio vocês homens pra caralho
I fucking hate all you men
É tão difícil fingir?
Is it so hard to pretend?

Eu deixei meu telefone no carro
I left my phone in the car
Só para que você não comece
Just so your ass wouldn't start
Eu dei, tipo, tudo o que eu tinha
I gave, like, all that I had
Ela quer a Lua e as estrelas
She want the Moon and the stars
Eu só vou admitir para você
I'll just admit it to you
Desculpa, eu não posso dar para você
Sorry, I can't give it to you
É, eu sinto como se eu finalmente estivesse livre
Yeah, I feel like I'm finally free
Em algum lugar onde eu precise estar
Somewhere where I need to be
Porque eu não me importo, você perdeu minha confiança
'Cause I don't care, you lost my trust
Não é minha culpa que você fodeu tudo
It's not my fault you fucked it up
Ela é minha melhor amiga, não estamos apaixonados
She my bestie, not in love
É, na TV, não frequente clubes
Yeah, at the telly, don't do clubs
Porque eu não me importo, você perdeu minha confiança
'Cause I don't care, you lost my trust
Não é minha culpa que você fodeu tudo
It's not my fault you fucked it up
Ela é minha melhor amiga, não estamos apaixonados
She my bestie, not in love
É, na TV, não frequente clubes
Yeah, at the telly, don't do clubs

Você parece precisar de alguém
You look like you need someone
Você acha que eu estou me apaixonando por você, e daí?
You think I'm falling for you, so what?
Você é só outra garota bonita que quer viajar pelo mundo
You're just another pretty girl who wanna travel the world
Que não quer diamantes nem pérolas (diamantes e pérolas)
Don't want no diamonds and pearls (diamonds and pearls)

Você não pode nunca me machucar
You can't ever hurt me
Garoto, você não me merece
Boy, you don't deserve me
Vire-se e eu faço você sujo
Turn around and do you dirty
Não, eu não posso te mostrar misericórdia
No, I can't show you mercy
Não, você não pode sair com seus amigos
No, you can't hang with your friends
Você está preso comigo até o fim
You stuck with me 'til the end
Eu odeio vocês homens pra caralho
I fucking hate all you men
É tão difícil fingir?
Is it so hard to pretend?
Você não pode nunca me machucar
You can't ever hurt me
Garoto, você não me merece
Boy, you don't deserve me
Vire-se e eu faço você sujo
Turn around and do you dirty
Não, eu não posso te mostrar misericórdia
No, I can't show you mercy
Não, você não pode sair com seus amigos
No, you can't hang with your friends
Você está preso comigo até o fim
You stuck with me 'til the end
Eu odeio vocês homens pra caralho
I fucking hate all you men
É tão difícil fingir?
Is it so hard to pretend?