Tradução automática

Efímero (part. Dale Pututi y Nesty)

Erick Brian

Letra

Efêmero (part. Dale Pututi e Nesty)

Efímero (part. Dale Pututi y Nesty)

Uoh, uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh, uoh
Uoh, uoh, uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh, uoh, uoh
Os caras de CubaLos nenes de Cuba

Uma noite já tá pra rolarUna noche ya está pa' instalarse
Me escreveu e disse: Gostei pra carambaMe escribió y me dijo: Me gustó bastante
Pra carambaBastante

Aqui ninguém tá pra se apaixonarAquí nadie está pa' enamorarse
Te dar um beijo e a gente fala na terçaDarte un beso y hablamos el martes
Tem fraquezas por quem cantaTiene debilidades por los cantante'

Dizem por aíDicen por ahí
Que você se entregou desde que te viQue te chivaste desde que te vi
Te doeu que te dei e não repetiTe dolió que te di y no repetí
Você quer se instalar e não tem jeitoTú quieres instalarte y no hay manera
Eu sei que meu lance não é perfeitoYo sé que mi palo no supera
E a peça não é qualquer umaY la pieza no es cualquiera

Me chamou de efêmero pra eu voltarMe tiró en efímero pa' que vuelva
Você é cínica, já percebi issoTú eres una cínica, ya yo me di cuenta
Eu não sou guitarra, não tô na sua cordaYo no soy guitarra, yo no estoy en tu cuerda
Chama sua madrinha pra te ajudarLlama a tu madrina pa' que a ti te resuelva

Me chamou de efêmero pra eu voltarMe tiró en efímero pa' que vuelva
Você é cínica, já percebi issoTú eres una cínica, ya yo me di cuenta
Eu não sou guitarra, não tô na sua cordaYo no soy guitarra, yo no estoy en tu cuerda
Chama sua madrinha pra te ajudarLlama a tu madrina pa' que a ti te resuelva

E dizem por aíY dicen por ahí
Que você se entregou desde que te viQue te chivaste desde que te vi
Te doeu que te dei e não repetiTe dolió que te di y no repetí
Você quer se instalar e não tem jeitoTú quieres instalarte y no hay manera
Eu sei que meu lance não é perfeitoYo sé que mi palo no supera
E a peça não é qualquer umaY la pieza no es cualquiera

Eu sei que o que te pegou é finalYo sé que lo que te metió es final
E ninguém tá pra relação formalY nadie está pa' relación formal
Seu erro foi querer se instalarTu error fue hoy te querer instalar
Quando você se apaixona, dá ruimCuando tú te enamoras, te da mal

Ai, mas, menina, me dá isso um momentoAy, pero, niña, dame eso un momento
Cala a boca, dá um tempo, relaxa um poucoCógelo suave, date un break, date un tiempo
E se você subir uma foto, você sabe, eu comentoY si tú subes una foto, tú sabes, te la comento
Mas triste, eu não tive o sentimentoPero triste, yo no tuve el sentimiento

Dizem por aíDicen por ahí
Que você se entregou desde que te viQue te chivaste desde que te vi
Te doeu que te dei e não repetiTe dolió que te di y no repetí
Você quer se instalar e não tem jeitoTú quieres instalarte y no hay manera
Eu sei que meu lance não é perfeitoYo sé que mi palo no supera
E a peça não é qualquer umaY la pieza no es cualquiera

Me chamou de efêmero pra eu voltarMe tiró en efímero pa' que vuelva
Você é cínica, já percebi issoTú eres una cínica, ya yo me di cuenta
Eu não sou guitarra, não tô na sua cordaYo no soy guitarra, yo no estoy en tu cuerda
Chama sua madrinha pra te ajudarLlama a tu madrina pa' que a ti te resuelva

Olha, que te pegaram os mais bonitos, meninaOye, que te cogieron los más lindos, niña
Os mais ricos, os mais exóticosLos más ricos, los más exóticos
Nós ficamos com tudoNosotros nos quedamos con todo
Com os mais bombados de todos os prognósticosCon los más pegados de to' los pronósticos

Erick Brian, meninaErick Brian, niña
Dale Pututi e NestyDale Pututi y Nesty
Você tá nos vendo [?]Tú nos estás viendo [?]
Eu nunca ando [?]Yo nunca ando [?]

E dizem por aíY dicen por ahí
Que você se entregou desde que te viQue te chivaste desde que te vi
Te doeu que te dei e não repetiTe dolió que te di y no repetí
Você quer se instalar e não tem jeitoTú quieres instalarte y no hay manera
Eu sei que meu lance não é perfeitoYo sé que mi palo no supera
E a peça não é qualquer umaY la pieza no es cualquiera

Ou é que os mais ricosO es que lo' más rico'
Ou é que os mais loucosO es que lo' más loco'
Ou é que os mais bonitosO es que lo' más lindo'
Ou é que os mais exóticos (você sabe como é, os caras de Cuba)O es lo' más exótico' (tú sabe' cómo es, lo' nene' de Cuba)

Os mais ricosLos más rico'
Os mais loucosLos más loco'
Os mais bonitosLos más lindo'
Os mais exóticosLos más exótico'


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erick Brian e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção