Simple Fear

Medo Simples

Simple Fear

estou sentado no meu canto, esperando o telefone tocari'm sitting in my corner, waiting for the phone to ring
esperar se transforma em horas e horas se transformam em lágrimaswaiting turns to hours and hours turn into tears
já estou sentindo sua falta e já é um medo simplesi'm missing you already and already it's a simple fear
estou cego pelo fogo e o medo de me machucar começa a entrari'm blinded by the fire and the fear of getting hurt sets in

pessoas ao nosso redorpeople all around us
elas não acham que podemos durarthey don't think that we can last
desesperadamente estou segurando firme, e é engraçado como só começamosdesperately i'm holding on, and funny how we only began
temendo que minhas emoções sejam fortes e possam afastá-lafearing my emotions are strong and may scare her away

beijando uísque pelo telefonekissing whiskey by the phone
esperanças despedaçadas é tudo que ela conheceshattered hopes is all she knows

corações ciumentos, eles se curam, mas cicatrizes... elas só ficam para mostrarjealous hearts, they mend, but scars...they only leave for show
em tempos desesperados você se afasta, mas fardos pesados queimam sua almain desperate times you walk away, but heavy burdens, burn your soul
ainda assim, estou romantizando desesperadamente, pensando que podemos duraryet, i'm hopelessly romanticizing, thinking, that we might last
jogos tolos eles afastam e tudo que fazemos é discutir o passadofoolish games they turn away and all we do is bicker the past

ela não espera mais por mimshe waits no longer for me
o ódio cega todo o seu medohatred blinds her every fear
por que ela não confia em mim?why won't she just put some trust in me
eu não fiz nada de errado para ela veri've done no wrong for her to see

estou sentado no meu canto, esperando o telefone tocari'm sitting in my corner, waiting for the phone to ring
esperar se transforma em horas e horas se transformam em lágrimaswaiting turns to hours and hours turn into tears
já estou sentindo sua falta e já é um medo simplesi'm missing you already and already it's a simple fear
estou cego pelo fogo e o medo de me machucar começa a entrari'm blinded by the fire and the fear of getting hurt sets in

estou bebendo para afastar meu medo simplesi'm drinking away my simple fear
o uísque acabou e eu ainda estou aquithe whiskey's gone and i'm still here
beijando uísque pelo telefonekissing whiskey by the phone
esperanças despedaçadas é tudo que ela conheceshattered hopes is all she knows